| Belarusian |
| lexicalization | bel: бургіньёт |
| German |
| has gloss | deu: Die Sturmhaube (manchmal auch Burgonet, von franz. Bourguinotte, genannt) war ein Helmtyp der sich am Beginn des 16. Jahrhundert aus der Schaller entwickelte, sich schnell außerordentlicher Beliebtheit erfreute und zum wohl meistgetragenen Helmtyps des 16. Und 17. Jahrhunderts wurde – nur der Morion war ähnlich weit verbreitet. |
| lexicalization | deu: Sturmhaube |
| French |
| has gloss | fra: La bourguignotte est un casque bourguignon à lorigine, comme son nom lindique. Variante de la salade du , dépourvue de visière mais munie dune crête et doreillères articulées, elle s'adjoindra des jouées au . Un nasal viendra encore la compléter sous Louis XIII et elle prendra le nom de polonaise. |
| lexicalization | fra: bourguignotte |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Burgonetas, burginjotas ( ar burganet; ) - vėlyvųjų viduramžių lengvas šalmas, pakeitęs saladą. |
| lexicalization | lit: burgonetas |
| Polish |
| has gloss | pol: Szturmak, Burgoneta, Hełm burgundzki, szturmowy (niem. Sturmhaube, wł. casquetto) – typowo otwarty (ale też półotwarty lub zamknięty) hełm renesansowy wywodzący się konstrukcyjnie ze średniowiecznej łebki, ale też nawiązujący do pewnych form antycznych. |
| lexicalization | pol: Szturmak |
| Portuguese |
| has gloss | por: Borguinhota é um tipo de armadura responsável pela proteção da cabeça do soldado ou cavaleiro, e seu uso se estendeu do período final do século XV até o termino do XVI. |
| lexicalization | por: Borguinhota |
| Russian |
| has gloss | rus: Бургиньо́т, бургоне́т ( — бургундский шлем) или штурма́к — тип средневекового европейского шлема. |
| lexicalization | rus: бургиньот |
| Castilian |
| has gloss | spa: Se llama borgoñota al casco ligero sin visera movible que dejaba el rostro descubierto como algunos cascos de la antigüedad clásica de los cuales era imitación. |
| lexicalization | spa: Borgonota |
| lexicalization | spa: borgoñota |