| Arabic |
| has gloss | ara: الاسم الفني هو بوشيدو والاسم الرسمي أنيس محمد يوسف الفرشيشي ،مغني راب الماني من برلين، ولد في 28 سبتمبر 1978 ببون عاصمة ألمانيا الغربية سابقا، وأيضا يعرف بالاسم المستعار سوني بلاك. هو تونسي ألماني ولد من أب تونسي مهاجر في ألمانيا وأم ألمانية وترعرع ببرلين حيث تاثر بموسيقى الجانجستر (جانجستر راب) الأمريكية و التي تتبني السلوك العدائي، غير أن بوشيدو يعتبر مستقيما في سلوكه المدني. |
| lexicalization | ara: بوشيدو |
| German |
| has gloss | deu: Bushido (* 28. September 1978 in Bonn; bürgerlich Anis Mohamed Youssef Ferchichi), auch bekannt unter dem Pseudonym Sonny Black, ist ein deutscher Rapper aus Berlin, dessen Stil sich an den amerikanischen Gangsta-Rap anlehnt. Er ist zudem Inhaber des Plattenlabels ersguterjunge und arbeitet als Unternehmer im Bereich der Immobilienwirtschaft. |
| lexicalization | deu: Bushido |
| French |
| has gloss | fra: Bushido (aussi connu sous le pseudonyme de Sonny Black) est un rappeur allemand, de son vrai nom Anis Mohamed Youssef Ferchichi, né le 28 septembre 1978 à Bonn dune mère allemande et dun père immigré tunisien. Il habite à Berlin et son style musical s'inspire des gangsta rappeurs américains. |
| lexicalization | fra: Bushido(rappeur) |
| lexicalization | fra: Bushido |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: Bushido (berne 28 septimber 1978 yn Bonn as Anis Mohamed Youssef Ferchichi), ek bekend ûnder it pseudonym Sonny Black, is in Dútsk-Tunesyske rapper út Berlyn, waans styl op it mêd fan de Amerikaanske Gangsta-Rap leit. Hy is eigner fan it platenlabel ersguterjunge en wurket as makeler. Syn grutste hit wie yn 2007, Alles verloren. |
| lexicalization | fry: Bushido |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Bushido (születési nevén Anis Mohamed Youssef Ferchichi, Bonn, 1978. szeptember 28.) német rapper. Álneveinek egyike a Sonny Black is, mely nem összetévesztendő a brit blueszenésszel, Bill Boazmannal, aki ugyanezt a művészi álnevet használja az 1980-as évek elejétől. Bushido lemezei eddig több mint 1,5 millió példányban keltek el Németországban és Auszriában. |
| lexicalization | hun: Bushido |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Bushido (lahir Anis Mohamed Youssef Ferchichi, 28 September 1978 di Bonn, Jerman) adalah seorang rapper dari Jerman yang juga menggunakan nama panggung Sonny Black. Ia dilahirkan dari ayah orang Tunisia yang tidak pernah dikenalnya, dan ibu orang Jerman. Dibesarkan di Berlin Barat, ia putus sekolah dan terlibat dalam berbagai tindakan kriminalitas. Ketika tertangkap ia harus menjalani program rehabilitasi, dan di sini ia bertemu dengan Fler. |
| lexicalization | ind: Bushido |
| Italian |
| lexicalization | ita: Bushido |
| Latin |
| has gloss | lat: Bushido (natus Anis Mohamed Youssef Ferchichi Bonnae die 28 Septembris 1978), filius hominis Tunesiani (quem solum 26 annos nati novit) et matris Germanicae, est rapper Germanicus, cuius "stilus" ab cultura Arabica et gangsta rap deducitur. |
| lexicalization | lat: Bushido |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Bushido ass de Kënschtlernumm vum Anis Mohamed Youssef Ferchichi, gebuer den28. September 1978 zu Tempelhof, Berlin an Däitschland. De Bushido ass en däitsch-tunesesche Rapper. Säi Rapstil gläicht dem amerikanesche Gangsta Rap. |
| lexicalization | ltz: Bushido |
| Low German |
| has gloss | nds: Bushido (egentlich : Anis Mohamed Youssef Ferchichi; * 28. September 1978 in Bonn), ok bekannt ünner sien Ökelnaam Sonny Black is een düütsch-tuneesischen Rapper ut Berlin. Sien Aart vun’t Uptreden hett he sik bi de amerikaanschen Gangsta Rappers afkeken. Leben un Karrier De Künstlernaam „Bushido“ stammt ut de Japaansche Spraak un bedutt „Den Krieger sienen Weg“ (kiek nah bi Bushidō). Bushido is vun siene düütsche Mudder alleen uptagen wurrn. Mit sienen Vadder ut Tunesien hett he keen Kontakt harrt. Upwussen is he in Berlin-Tempelhof. Dor güng he ok up’t Gymnasium, man nah den 11. Johrgang hett he de School verlaten. |
| lexicalization | nds: Bushido |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bushido (28 september 1978, Bonn, Duitsland), geboren als Anis Mohamed Youssef Ferchichi, is een Duitse rapper wiens stijl sterk is beïnvloed door Gangsta rap. Hij gebruikt ook het pseudoniem Sonny Black. |
| lexicalization | nld: Bushido |
| Polish |
| has gloss | pol: Anis Mohammed Youssef Ferchichi, pseud. Bushido, Sonny Black (ur. 28 września 1978) – niemiecki raper pochodzenia tunezyjskiego, na którego styl silnie wpłynął amerykański gangsta rap. Współpracował z wytwórnią Aggro Berlin. Obecnie swoje produkcje wydaje w założonym przez siebie labelu Ersguterjunge. Bushido jest obecnie jednym z najbardziej rozpoznawalnych raperów z Niemiec. Nagrał piosenki takie jak: Sonnenbank Flavour, Janine, Bei Nacht, Gemein wie 10, Electro Ghetto, Nie wieder, Hoffnung stirbt zuletzt, Nie ein Rapper, Endgegner, Augenblick, Von der Skyline zum Bordstein zurück, Schmetterling, Eure Kinder (z Chakuzą), Mein Revier , Alles verloren (hit) i wiele więcej. Jego treści piosenek są o poważnej tematyce. Jego piosenki sa emitowane w programach muzycznych (TV) Viva i innych. |
| lexicalization | pol: Bushido |
| Russian |
| has gloss | rus: Bushido — Анис Мохамед Йозеф Ферчичи, также известный под псевдонимом Sonny Black — немецкий гангста-рэпер из Берлина. |
| lexicalization | rus: Bushido |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bushido (Anis Mohamed Youssef Ferchichi; * 28 de septiembre de 1978 en Bonn), también conocido por el sobrenombre Sonny Black, es un cantante de rap alemán-tunecino. Bushido es representante de las clases más bajas de la sociedad alemana y es un reconocido rapero gángster, ya que proviene del distrito de Tempelhof, uno de los más conflictivos de Berlín. Trabaja además como empresario fundador de la compañía discográfica "Er ist guter junge" y como agente inmobiliario. Es aparte de un exitoso rapero, un gran hombre de negocios. |
| lexicalization | spa: Bushido |
| Turkish |
| has gloss | tur: Bushido (tam adı : Anis Mohamed Youssef Ferchichi) 28 Eylül 1978/Bonn doğumlu Berlinli rap müzik sanatçısı. |
| lexicalization | tur: Bushido |
