| German |
| has gloss | deu: Die Côte d’Argent ist ein Küstenstreifen am Atlantik nördlich des Golfs von Biskaya im Südwesten Frankreichs. |
| lexicalization | deu: Côte d’Argent |
| French |
| has gloss | fra: La Côte dArgent désigne le littoral aquitain dans le sud-ouest de la France, sétendant de l’estuaire de la Gironde à la Côte basque, le long des Landes de Gascogne. Cest une côte rectiligne, sablonneuse, baignée par locéan Atlantique qui déferle en puissants rouleaux faisant le bonheur des surfeurs. Elle est bordée de hautes dunes (les plus hautes d'Europe), fixées par une forêt de pins maritimes (forêt des Landes) et abritant de nombreux lacs et étangs. |
| lexicalization | fra: Cote d'Argent |
| lexicalization | fra: Côte d'Argent |
| Italian |
| has gloss | ita: La Costa dArgento (Côte dArgent) è una regione costiera francese sullOceano Atlantico, tra le foci della Gironda e dell Adour. |
| lexicalization | ita: Costa d'Argento |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Côte d'Argent is een Franse kust aan de Atlantische Oceaan. |
| lexicalization | nld: Côte d'Argent |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Côte dArgent, som betyr Sølvkysten på fransk, er en betegnelse som brukes på deler av den franske Atlanterhavskysten. La Côte dArgent ligger i Biscayabukta og går fra utløpet av elva Adour i sør til Girondeestuariet i nord. |
| lexicalization | nor: Côte d'Argent |
| Russian |
| has gloss | rus: Серебряный берег (Кот-д’Аржан, ) — французское побережье Бискайского залива к югу от эстуария Жиронды до устья реки Адур, после чего переходит в Берег басков. Серебряный берег простирается вдоль Ланд. У побережья много озёр, а также крупный Аркашонский залив в устье Эры. |
| lexicalization | rus: Серебряный Берег |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Côte d'Argent (en francés, Costa de Plata), también llamada Costa Aquitana (Côte Aquitaine) o Costa de las Landas (Côte Landaise) es el nombre turístico que recibe la costa bañada por el Océano Atlántico, en el golfo de Vizcaya o de Gascuña, de la región de Aquitania, al suroeste de Francia, que se extiende entre los departamentos de Gironda y de Landas, desde el estuario de la Gironda hasta la desembocadura del río Adur, puerta norte de la Costa Vasca. |
| lexicalization | spa: Cote d'Argent |
| lexicalization | spa: Côte d'Argent |
