| Czech |
| has gloss | ces: Hlavním účelem CRAMM bylo do verze 3.2 (aktuálně verze 5) podpora při provádění analýzy rizik informačního systému. Toto byl také hlavní důvod, proč metodika v roce 1985 ve Velké Británii vznikla. Do verze 4 však byla zakomponována nejvýznamnější evropská norma pro informační bezpečnost BS7799-2 a v tuto chvíli CRAMM rozšířil svoje použití i na provádění analýzy stavu vůči normě BS7799-2 (Gap Analysis) a začal se používat i jako nástroj, pro vytváření bezpečnostní dokumentace nutné pro certifikaci. Nová verze CRAMM 5.1 již v sobě obsahuje aktuální verzi normy ISO/IEC 27001 z roku 2005 (i v české verzi) a dá se tedy využít jako podpůrný nástroj, pokud se management rozhodne připravit organizaci na certifikaci podle ISO/IEC 27001:2005. CRAMM lze v současné době definovat jako metodiku podporovanou nástrojem, která je velmi užitečná jako podpora pro: *Přípravu na certifikaci podle ISO/IEC 27001:2005; *Provádění detailního i expresního hodnocení rizik informačních systémů; *Návrh opatření na zvyšování úrovně informační bezpečnosti; *Provádění analýzy stavu vůči ISO/IEC 27001:2005; *Řízení informačních rizik; *Tvorbu bezpečnostní dokumentace; *Vytváření havarijních plánů a plánů na... |
| lexicalization | ces: CRAMM |
| French |
| has gloss | fra: Cramm est une méthode d'analyse de risque, conforme aux normes BS7799 et ISO 17799. |
| lexicalization | fra: Cramm |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Cramm-modellt a Central Computer and Telecommunation Agency (Egyesült Királyság) által kidolgozott kockázatelemzési és -kezelési módszertan (CCTA Risk Analysis and Management Method), amely információs rendszerek érzékeny adatai számára hiteles védelmet nyújt. A módszertan részletesen tárja fel az egyes fenyegetések kockázatait, azonban idő- és erőforrás igénye nagy, ezért gyakorlati alkalmazása költséges. A szintén angol IT Infrastructure Library (ITIL) ajánlás a CRAMM modellt javasolja kockázatmenedzselésre. |
| lexicalization | hun: Cramm-modell |