| Bulgarian |
| has gloss | bul: Каскадес (на френски Cascades) е регион в Буркина Фасо. Разположен е в югозападната и част. Граничи с Мали и Кот д'Ивоар. Площта му е 18,406 квадратни километра, а населението около 530̀000 души. Каскадес е регионът с най-малко население в Буркина Фасо. Столицата на региона е град Банфора. Разделен е на 2 провинции - Комое и Лераба. |
| lexicalization | bul: Каскадес |
| German |
| has gloss | deu: Cascades ist eine von 13 Regionen, in die der westafrikanische Staat Burkina Faso administrativ aufgeteilt ist. Hauptstadt ist Banfora. Die im Südwesten liegende Region umfasst die Provinzen Comoé und Léraba und grenzt im Norden an die Region Hauts-Bassins, im Osten an Sud-Ouest und im Süden an Mali und Côte d'Ivoire. |
| lexicalization | deu: Cascades |
| Basque |
| has gloss | eus: Cascades Burkina Fasoko 13 eskualdeetako bat da. 2001eko uztailaren 2an sortu zen eta 386.192 biztanle zituen 2002an. |
| lexicalization | eus: Cascades Eskualdea |
| Finnish |
| has gloss | fin: Cascades on yksi Burkina Fason hallinnollisista alueista. Sen pääkaupunki on Banfora ja se muodostettiin 2. heinäkuuta 2001. Cascadesiin kuuluvat Comoén ja Léraban provinssit. Asukkaita alueella oli vuonna 2006 yhteensä 524 956 . |
| lexicalization | fin: Cascades |
| French |
| has gloss | fra: La région Cascades est une des 13 régions administratives du Burkina Faso. Elle fut créée le 2 juillet 2001 et avait une population de habitants en 2002. |
| lexicalization | fra: Cascades |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Region Cascades merupakan salah satu region di Burkina Faso. Didirikan pada 2 Juli 2001 dan memiliki jumlah penduduk sebanyak 386.192 jiwa (2002). Region ini beribukota di Banfora. Dua provinsi di region ini ialah Provinsi Comoé, dan Provinsi Leraba. |
| lexicalization | ind: Region cascades |
| Italian |
| has gloss | ita: La Regione delle Cascate (ufficialmente Cascades, in francese) è una delle 13 regioni del Burkina Faso. È stata creata il 2 luglio 2001 e ha capitale Banfora. |
| lexicalization | ita: Regione delle Cascate |
| Dutch |
| has gloss | nld: Cascades is een bestuurlijke regio van Burkina Faso. De regio ligt in het uiterste zuidwesten van het land. Daar grenst ze aan de buurlanden Mali in het westen en Ivoorkust in het zuiden. In het noorden heeft Cascades een grens met de regio Hauts-Bassins en in het oosten met Sud-Ouest. De regionale hoofdstad is Banfora. |
| lexicalization | nld: Cascades |
| Portuguese |
| has gloss | por: Cascades é uma das treze regiões administrativas de Burkina Faso criadas em 2 de julho de 2001. Sua capital é a cidade de Banfora. |
| lexicalization | por: Região cascades |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Regiunea Cascades, Burkina Faso |
| Russian |
| has gloss | rus: Каскады (фр. Cascades) — область в Буркина Фасо. |
| lexicalization | rus: Каскады |
| Castilian |
| has gloss | spa: La región Cascades, es una de las 13 regiones administrativas de Burkina Faso. Fue instaurada el 2 de julio del año 2001 y tiene una población de 386,192 personas (2002). La capital de la zona es Banfora. Dos provincias, Comoé y Léraba, constituyen la región. |
| lexicalization | spa: Region Cascades |
| lexicalization | spa: Región Cascades |
| Swedish |
| has gloss | swe: Cascades är en administrativ region i sydvästra Burkina Faso, med gräns mot Elfenbenskusten i söder och Mali i väster. Befolkningen uppgår till strax över 600 000 invånare, och den administrativa huvudorten är Banfora. Téna Kourou, Burkina Fasos högsta punkt (749 m ö.h.) ligger i regionen, nära gränsen till Mali. |
| lexicalization | swe: Cascades, Burkina Faso |
| Chinese |
| has gloss | zho: 瀑布大區 （）是布基納法索十三個大區之一，位於該國西南部。面積18,406平方公里。2006年人口524,956人。首府邦福拉。 |
| lexicalization | zho: 瀑布大區 |
