| Catalan |
| has gloss | cat: El Ceará Sporting Club és un club de futbol brasiler de la ciutat de Fortaleza a l'estat de Ceará. |
| lexicalization | cat: Ceará Sporting Club |
| German |
| has gloss | deu: Der Ceará Sporting Club, meist kurz nur Ceará genannt, ist ein Fußballverein aus Fortaleza der Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Ceará, der am 2. Juni 1914 gegründet wurde. Er gilt als traditionsreicher und besonders innerhalb der Arbeiterklasse populärer Verein. Neben dem Erzrivalen Fortaleza EC gehört er zu den beiden führenden Vereinen Cearás. Der Verein war 1994 brasilianischer Pokalfinalist. National spielt der Club in der zweitklassigen Série B. |
| lexicalization | deu: Ceará SC |
| French |
| has gloss | fra: Le Ceará Sporting Club, communément appelé Ceará, est un club brésilien de football basé à Fortaleza dans l'État du Ceará. |
| lexicalization | fra: Ceara Sporting Club |
| lexicalization | fra: Ceará Sporting Club |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Ceará Sporting Club è una società calcistica brasiliana di Fortaleza, nello stato di Ceará, fondata il 2 giugno 1914. |
| lexicalization | ita: Ceará Sporting Club |
| Japanese |
| has gloss | jpn: セアラーSC（Ceará Sporting Club）は、ブラジル・セアラー州・フォルタレザを本拠地とするサッカークラブチーム。1914年6月2日設立。 |
| lexicalization | jpn: セアラーSC |
| Dutch |
| has gloss | nld: Ceará Sporting Club is een Braziliaans voetbalcub uit Fortaleza, de hoofdstad van de provincie Ceará. |
| lexicalization | nld: Ceará Sporting Club |
| Polish |
| has gloss | pol: Ceará Sporting Club (znany powszechnie jako Ceará) - brazylijski klub pilkarski z siedzibą w mieście Fortaleza, stolicy stanu Ceará. |
| lexicalization | pol: Ceara Fortaleza |
| lexicalization | pol: Ceará Fortaleza |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Ceará Sporting Club é um clube de futebol brasileiro. Sua sede situa-se em Fortaleza, CE. Seu mascote é o "Vovô" e seu estádio oficial é o Carlos de Alencar Pinto, apelidado pela torcida como Vovozão, com capacidade para pessoas. O alvinegro, porém, manda os seus jogos no Estádio Castelão, do Governo do estado do Ceará (capacidade de pessoas) e no Estádio Presidente Vargas, estádio da Prefeitura de Fortaleza (capacidade de pessoas). |
| lexicalization | por: Ceara Sporting Club |
| lexicalization | por: Ceará sporting club |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Ceará Sporting Club este o echipă de fotbal din Fortaleza, Ceará, Brazilia. |
| lexicalization | ron: Ceará sporting club |
| Russian |
| has gloss | rus: Сеара (порт. — Ceará Sporting Club) — бразильский футбольный клуб из города Форталеза, штат Сеара. «Сеара» — один из трёх самых популярных и титулованных клубов своего штата, наряду с «Форталезой» и «Ферровиарио». «Сеара» занимает 2 место по количеству выигранных титулов чемпиона своего штата, а высшим достижением клуба является выход в финал Кубка Бразилии в 1994 году. |
| lexicalization | rus: Сеара |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Ceará Sporting Club es un club de fútbol brasileño de la ciudad de Fortaleza en el Estado de Ceará. Fue fundado en 1914 y juega en la Serie A del fútbol brasileño. |
| lexicalization | spa: Ceara Sporting Club |
| lexicalization | spa: Ceará Sporting Club |
| Serbian |
| has gloss | srp: Фудбалски клуб Сеара је бразилски фудбалски клуб из Форталезе у Сеари, основан 2. јуна 1914. године. |
| lexicalization | srp: ФК Сеара |
