| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Chalcididae are a moderate-sized family within the Chalcidoidea, composed mostly of parasitoids and a few hyperparasitoids. The family is apparently polyphyletic, though the different subfamilies may each be monophyletic, and some may be elevated to family status in the near future. As presently defined, there are over 85 genera and over 1455 species worldwide. They are often black with yellow, red, or white markings, rarely brilliantly metallic, with a robust mesosoma and very strong sculpturing. The hind femora are often greatly enlarged, with a row of teeth or serrations along the lower margin. |
| lexicalization | eng: Chalcididae |
| instance of | (noun) a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently being, organism |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Cest une famille dinsectes Hyménoptères Apocrites de la super famille des Chalcidoidea. |
| lexicalization | fra: Chalcididae |
| Italian | |
| has gloss | ita: I Calcididi (Chalcididae Latreille, 1817) costituiscono una famiglia di insetti (Hymenoptera: Chalcidoidea) comprendente specie parassitoidi. |
| lexicalization | ita: Chalcididae |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * Chalcidinae * Dirhininae * Epitraninae * Haltichellinae * Smicromorphinae Chalcididae er en gruppe som hører til blant parasittvepsene og er en familie av årevingene. Gruppen omfatter rundt 1500 kjente arter fordelt på 87 slekter. De er mest artsrike i tropene. Familien er dårlig undersøkt i Norge men det er trolig at vi har omtrent fem arter. |
| lexicalization | nor: Chalcididae |
| Russian | |
| has gloss | rus: Chalcididae − семейство паразитических наездников надсемейства Chalcidoidea подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые. Размеры мелкие (от 2,5 до 12 мм). Крылья с сильно редуцированным жилкованием. |
| lexicalization | rus: Chalcididae |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los calcídidos (Chalcididae) son una familia de himenópteros apócritos de la superfamilia Chalcidoidea, de tamaño moderado compuesta fundamentalmente de parasitoides y de unos poco hiperparasitoides (los que parasitan a otros parásitos). Los huéspedes o presas más frecuentes son Lepidoptera (mariposas y polillas) y Diptera (moscas, mosquitos, etc.) pero algunas especies atacan miembros de Hymenoptera (abejas, avispas u hormigas) y Coleoptera (escarabajos). |
| lexicalization | spa: Chalcididae |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bent4721.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
