| German |
| has gloss | deu: Chañaral ist eine Stadt im Kleinen Norden Chiles in der Región de Atacama, Provinz Chañaral. Sie hat 12.500 Einwohner (Stand: 2005). |
| lexicalization | deu: Chanaral |
| lexicalization | deu: Chañaral |
| French |
| has gloss | fra: Chañaral est une petite ville côtière du centre-nord du Chili, dans la région dAtacama. Fondée en 1833 à proximité dune mine de cuivre, elle compte 12 500 habitants environ (chiffre 2005) et est la capitale de la province de Chañaral. Elle se situe à 970 km de Santiago du Chili le long de la Panaméricaine et à 167 km de la capitale régionale Copiapó. La ville marque lentrée du désert dAtacama qui s'étend au nord. Le parc national Pan de Azúcar est à situé proximité immédiate au nord de la ville. |
| lexicalization | fra: Chanaral |
| lexicalization | fra: Chañaral |
| Italian |
| has gloss | ita: Chañaral è un comune del Cile della provincia di Chañaral nella Regione di Atacama. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 13.543 abitanti. |
| lexicalization | ita: Chañaral |
| Dutch |
| has gloss | nld: Chañaral is een gemeente in de Chileense provincie Chañaral in de regio Atacama. Chañaral telde 13.543 inwoners in 2002 en heeft een oppervlakte van 5772 km². |
| lexicalization | nld: Chañaral |
| Polish |
| has gloss | pol: Chañaral – miasto w północnym Chile, nad Oceanem Spokojnym. |
| lexicalization | pol: Chanaral |
| lexicalization | pol: Chañaral |
| Portuguese |
| has gloss | por: Chañaral é uma comuna e capital da província de Chañaral, localizada na Região de Atacama, Chile. Possui uma área de 5.772,4 km² e uma população de 13.543 habitantes (2002) |
| lexicalization | por: Chañaral |
| Russian |
| has gloss | rus: Чаньяраль — город и морской порт в Чили. Административный центр одноименной коммуны и провинции Чаньяраль. Население города — 12 086 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Чаньяраль и области Атакама . |
| lexicalization | rus: Чаньяраль |
| Castilian |
| has gloss | spa: Chañaral es una comuna de Chile, ubicada a 167 Km de Copiapó en la III Región de Atacama. La comuna es además la capital de la provincia de Chañaral. |
| lexicalization | spa: Chanaral |
| lexicalization | spa: Chañaral |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Chañaral amo an kapital ha lalawigan han Chañaral ha nasod han Chile. |
| lexicalization | war: Chañaral |
