e/Chilaquiles

Information
has gloss	eng: Chilaquiles are a traditional Mexican dish. Typically, corn tortillas cut in quarters and fried are the basis of the dish. Green or red salsa or mole, is poured over the crispy tortilla triangles, called "totopos." The mixture is simmered until the tortilla starts softening. Eggs (scrambled or fried) and pulled chicken are sometimes added to the mix. The dish is topped with cheese (typically queso fresco) and/or sour cream (crema), and it is served with refried beans. Like many dishes, regional and familiar variation are quite common.
lexicalization	eng: chilaquiles
instance of	(noun) the first meal of the day (usually in the morning) breakfast

Meaning
French
has gloss	fra: Le Chilaquiles est un repas typique mexicain à base de tortillas, tomates, piments, poivron, accompagné de crème fraiche, fromage et salade.
lexicalization	fra: Chilaquiles
Japanese
has gloss	jpn: チラキレス（スペイン語 Chilaquiles ）は、一般的に、トウモロコシのトルティーヤを4等分して揚げ、ソースをかけた伝統的なメキシコ料理である。
lexicalization	jpn: チラキレス
Portuguese
has gloss	por: Chilaquiles é um prato típico da culinária mexicana, feito de tortillas com vegetais.
lexicalization	por: Chilaquiles
Castilian
has gloss	spa: Los chilaquiles son un platillo de México elaborado a base trozos de tortilla de maíz frita bañados en salsa de chile verde o roja. Pueden incluir también otros ingredientes.
lexicalization	spa: chilaquiles
Swedish
has gloss	swe: Chilaquiles mexikansk maträtt som serveras normalt till frukost. Det tillverkas av gårdagen tortillas som steks och läggs i en form tillsammans med kycklingkött, grön chillifruktsås, lök, ost och grädde. Rätten gratineras och många äter det tillsammans med stekt ägg.
lexicalization	swe: Chilaquiles

Media
media:img	Mexican chilaquiles.jpg
media:img	Mexico.Chilaquiles.01.jpg