e/Chisel#Cold chisel

Information
instance of	c/Stonemasonry tools

Meaning
Czech
has gloss	ces: Kamenická špice je základní kamenický nástroj.
lexicalization	ces: kamenická špice
German
has gloss	deu: Das Spitzeisen ist ein Spitzmeißel aus Werkzeugstahl mit gehärteter Spitze. Dieses Werkzeug wird sowohl für Hart- als auch für Weichgestein eingesetzt. Das Spitzeisen für Weichgestein hat einen Knüpfel- und das für Hartgestein einen Fäustelkopf. Es dient bei der Steinbearbeitung in erster Linie zum Abarbeiten der Bosse (Steinmetzen sprechen vom Bossen) und zur Einebnung der zu bearbeitenden Fläche. Es kann aber auch zur Oberflächengestaltung von Sichtflächen benutzt werden. Dabei gibt es verschiedene Bearbeitungsgrade, vom groben Bossieren bis zum Feinspitzen.
lexicalization	deu: Spitzeisen
French
has gloss	fra: Une pointerolle est une barre en acier octogonale ayant une extrémité aplanie et l'autre terminée par une pointe.
lexicalization	fra: pointerolle

Media
media:img	IMG 1094 Sandstein-Oberfläche gespitzt.JPG
media:img	Spice mramor.JPG
media:img	Spice piskovec mramor zula.JPG
media:img	Spitzeisen.JPG
media:img	Une pointerolle.JPG