| Bulgarian |
| has gloss | bul: Бугати Сиркуит е схема,която е разположена в пистата де ла Сарте.Пистата използва част от по-голямата писта и отделно построена за целта секция. |
| lexicalization | bul: Бугати |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Circuit de Le Mans tambè anomenat Circuit de Bugatti en honor a Ettore Bugatti és un circuit automobilístic localitzat a Le Mans, França. |
| lexicalization | cat: circuit de Le Mans |
| German |
| has gloss | deu: Der Le Mans Bugatti Circuit (englische Schreibweise, der offizielle französische Name ist Circuit Bugatti) ist eine Rennstrecke im Süden von Le Mans, im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire in Frankreich. |
| lexicalization | deu: Le Mans Bugatti Circuit |
| Finnish |
| has gloss | fin: Bugatti Circuit on kilparata, joka sijaitsee Le Mansissa Ranskassa. Se on nimetty Ettore Bugattin mukaan. Rataa käytetään osana Le Mansin 24 tunnin ajoa. Sillä on ajettu myös vuonna 1967 yksi Formula 1:n osakilpailu. Nykyään sillä ajetaan myös moottoripyöräilyn MM-sarjaa |
| lexicalization | fin: Bugatti Circuit |
| French |
| has gloss | fra: Le circuit Bugatti est un circuit permanent de sports mécaniques situé au sud de la ville du Mans (France). Bien qu'il accueille des courses de voitures, il est surtout connu pour ses épreuves motocyclistes. |
| lexicalization | fra: Circuit Bugatti |
| Galician |
| has gloss | glg: O Circuíto de Le Mans tamén nomeado Autodromo Bugatti en honor a Ettore Bugatti é un circuíto automobilístico localizado en Le Mans, Francia. |
| lexicalization | glg: Circuíto de Le Mans |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Circuit de la Sarthe, situato in prossimità della città di Le Mans nel dipartimento della Sarthe in Francia, è un tracciato non permanente sul quale si disputa la gara di durata più importante e famosa del mondo: la 24 Ore di Le Mans. |
| lexicalization | ita: Circuit de la Sarthe |
| Japanese |
| has gloss | jpn: サルト・サーキット(フランス語: Circuit de la Sarthe シルキュイ・ドゥ・ラ・サルト)はフランスのル・マンにあるサーキット。 |
| lexicalization | jpn: サルト・サーキット |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Trasa Sart yra Prancūzijoje, netoli Le Mano miestelio. Labiausiai ši trasa žinoma dėl joje vykstančių 24 val. Le Mano lenktynių. Trasoje naudojami įprasti viešieji keliai, kurie per lenktynes būna sujungti į trasą. Jos ilgis siekia 13 629 m ir pagal tai yra viena ilgiausių trasų pasaulyje. Manoma, kad apie 85 % viename rate lenktynininkai laiko nuspaudę akseleratoriaus pedalą. |
| lexicalization | lit: Trasa Sart |
| Dutch |
| has gloss | nld: Circuit de la Sarthe, ook wel Circuit Bugatti of Le Mans genoemd, nabij de Franse stad Le Mans is een wereldberoemd racecircuit. |
| lexicalization | nld: Circuit de la Sarthe |
| Polish |
| has gloss | pol: Circuit de la Sarthe – tor wyścigowy znajdujący się w miejscowości Le Mans we Francji. Tor w dużej części korzysta z lokalnych dróg na co dzień wykorzystywanych w publicznym ruchu. Tor ten słynie głównie ze znanego wyścigu 24h Le Mans rozgrywanego od 1923 roku. Jest to jeden z najdłuższych torów wyścigowych na świecie - w aktualnej konfiguracji ma on długość 13,629 km. |
| lexicalization | pol: Circuit de la Sarthe |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bugatti Circuit é uma autódromo que fica localizado em Le Mans na França. |
| lexicalization | por: Bugatti Circuit |
| Russian |
| has gloss | rus: Трасса Сарте́ , находится недалеко от города Ле-Ман, Франция — трасса, используемая для самых известных гонок на выносливость 24 часа Ле-Мана. В конфигурации трассы используются дороги общего назначения и специально построенные участки. В настоящее время длина трассы составляет 13 650 метров, это одна из самых длинных гоночных трасс в мире. В 1965 году часть специально построенных участков трассы Сарте была использована для строительства трассы Бугатти, включающей шикану Ford в конце круга, пит-лейн, линию старт финиш и поворот Dunlop. Часто просто упоминается, как трасса Ле-Ман. |
| lexicalization | rus: Сарте |
| lexicalization | rus: Сарт |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Bugatti Circuit je dirkališče, ki leži v bližini francoskega mesta Le Mans. Leta 1967 je gostilo dirko Formule 1 za Veliko nagrado Francije. |
| lexicalization | slv: Circuit de la Sarthe |
| Castilian |
| has gloss | spa: El circuito de la Sarthe (en francés: Circuit de la Sarthe) es un circuito de carreras semipermanente de 13.629 metros de longitud, ubicado en la localidad de Le Mans, Francia. La Sarthe es reconocido por albergar únicamente las 24 horas de Le Mans, la carrera de resistencia más importante del mundo. |
| lexicalization | spa: circuito de la Sarthe |
| Swedish |
| has gloss | swe: Circuit de la Sarthe är en racerbana nära Le Mans i Frankrike. Banan är drygt 13 km lång och det berömda sportvagnsloppet Le Mans 24-timmars körs här. |
| lexicalization | swe: Circuit de la Sarthe |