| Arabic |
| has gloss | ara: القطاع الدائري هو جزء من دائرة يحده نصفي قطر وقوس. |
| lexicalization | ara: قطاع دائري |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Dairə sektoru - dairənin qövsü ilə bu qövsün uc nöqtələrini dairənin mərkəzilə birləşdirən radiuslarla əhatə olunan hissəsinə deyilir. |
| lexicalization | aze: sektor |
| Catalan |
| has gloss | cat: Un sector circular, és la porció dun cercle reclòs per dos radis i un arc, on làrea més petita es coneix com el sector menor i la més gran sent el sector major. La seva àrea es pot comptar dl com es descriu abaix. |
| lexicalization | cat: sector circular |
| Czech |
| has gloss | ces: Kruhová výseč je část kruhu příslušná určitému středovému úhlu α. Výseč příslušná úhlu 180° se nazývá půlkruh Výseč příslušná úhlu 90° se nazývá čtvrtkruh Obsah výseče Obsah kruhu se rovná \pi r^2 |
| lexicalization | ces: Kruhová výseč |
| Danish |
| has gloss | dan: Et cirkeludsnit, også kaldet en sektor, er det stykke af en cirkel som afgrænses af cirklens periferi og en centervinkel dannet af to radier. Centervinklen θ svarer til størrelsen af den cirkelbue langs periferien som cirkeludsnittet spænder over. Hvis cirklens radius er r, kan man beregne cirkeludsnittets areal A således: A = \fracr^2 \cdot \theta}2} |
| lexicalization | dan: cirkeludsnit |
| German |
| has gloss | deu: Kreissektor (Kreisausschnitt) nennt man in der Geometrie eine Teilfläche einer Kreisfläche, die von einem Kreisbogen und zwei Kreisradien begrenzt wird. Salopp gesprochen: Ein Kreissektor sieht aus wie ein Tortenstück, das man von oben betrachtet. |
| lexicalization | deu: Kreissektor |
| Esperanto |
| has gloss | epo: En geometrio, cirkla sektoro estas parto de disko (ebena figuro limigita per cirklo) inter du ĝiaj radiusaj rektaj strekoj kaj ĝia arko. |
| lexicalization | epo: cirkla sektoro |
| Finnish |
| has gloss | fin: Sektori on tietty osa ympyrästä tai pallosta. Ympyrässä tämä osa on kahden ympyrän laidalta keskipisteeseen piirretyn säteen erottama alue (viereisessä kuvassa merkitty keltaisella), mutta myös toinen puoli ympyrästä on sektori, vaikka yli 180°-kulmassa onkin. |
| lexicalization | fin: sektori |
| French |
| has gloss | fra: Une secteur circulaire est la partie d'un cercle délimitée par deux rayons et un arc, où la plus petite aire est connue sous le nom de secteur mineur et la plus grande étant le secteur majeur. Son domaine peut être calculé comme décrit ci-dessous. |
| lexicalization | fra: secteur circulaire |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A körcikk a kör egy része, melyet két sugár és egy körív határol. |
| lexicalization | hun: körcikk |
| Italian |
| has gloss | ita: Il settore circolare è la porzione di un cerchio racchiusa da due raggi e da un arco di circonferenza. La sua area può essere calcolata come sotto descritto. |
| lexicalization | ita: settore circolare |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 扇形（おうぎがた、）は、平面図形の一つで、円の2本の半径とその間にある円弧によって囲まれた図形である。2本の半径がなす角を扇形の中心角という。中心角が180°のものは半円であり、円は中心角360°の扇形と考えることもできる。 |
| lexicalization | jpn: 扇形 |
| Central Khmer |
| has gloss | khm: ចំរៀករង្វង់គឺជាបំនែកនៃរង្វង់ដែលបិទជិតដោយធ្នូ និងកាំពីរនៃរង្វង់នោះ។ ក្រលាផ្ទៃចំរៀករង្វង់អាចរកតាមការពិពណ៌នាដូចខាងក្រោម។ |
| lexicalization | khm: ចំរៀក រង្វង់ |
| Korean |
| has gloss | kor: 부채꼴(circular sector)은 원에서 두 개의 반지름과 하나의 호로 둘러싸인 영역이다. |
| lexicalization | kor: 부채꼴 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Sektorius - skritulio dalis, apribota dviem spinduliais ir lanku. Taip atskiriami du sektoriai - mažesnysis sektorius (turintis mažesnį plotą) ir didesnysis sektorius. |
| lexicalization | lit: sektorius |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een cirkelsector is een deel van het cirkeloppervlak ingesloten door een cirkelboog en de beide stralen naar de eindpunten van die cirkelboog. |
| lexicalization | nld: cirkelsector |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sirkulær sektor er en del av en sirkel delt ifra midten (kakestykke).Hvis en sirkel er delt opp i åtte deler, består den av åtte sektorer. Et eksempel på en by som er bygd etter sektorer, er Midgar i spillet Final Fantasy VII. |
| lexicalization | nor: Sirkulær sektor |
| Polish |
| has gloss | pol: Wycinek kołowy – część koła ograniczona okręgiem (łukiem) i ramionami kąta środkowego. |
| lexicalization | pol: Wycinek kołowy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um setor circular ou setor de círculo, também conhecido como fatia de pizza, é a parte de um círculo limitada por dois raios e um arco. Sua área pode ser calculada da forma descrita abaixo. |
| lexicalization | por: setor circular |
| Russian |
| lexicalization | rus: сектор |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Króžni izsèk je geometrijski lik, ki ga dobimo tako, da iz kroga izrežemo (izsekamo) del omejen z dvema polmeroma in s krožnim lokom. Oba polmera izhajata iz središča kroga in oklepata središčni kot. |
| lexicalization | slv: Krožni izsek |
| Castilian |
| has gloss | spa: Se denomina sector circular al área de la porción de círculo comprendida entre un arco de circunferencia y sus respectivos radios delimitadores. Para tener un sector circular hacen falta dos parámetros, a saber: el radio y el ángulo central en grados. |
| lexicalization | spa: sector circular |
| Swedish |
| lexicalization | swe: cirkelsektor |
| Chinese |
| has gloss | zho: 扇形指圓形上被兩條半徑和半徑之間的弧包圍的部分。因形狀如一把扇子而得名。 |
| lexicalization | zho: 扇形 |
