Italian |
has gloss | ita: In neuroanatomia, una cisterna (subaracnoidea o liquorale) è una porzione espansa dello spazio subaracnoideo, che si origina in seguito a una separazione fra aracnoide e pia madre. Ciò accade soprattutto nellambito della base cranica, e in generale, in tutte le zone in cui encefalo e cranio non sono in stretto rapporto. Infatti, mentre la pia madre riveste intimamente tutto il sistema nervoso, approfondandosi ad esempio nelle scissure e nei solchi fra le circonvoluzioni cerebrali, laracnoide e la dura madre vi passano a ponte, formando in questo modo delle dilatazioni dello spazio subaracnoideo, compreso fra le leptomeningi. |
lexicalization | ita: Cisterna liquorale |
Portuguese |
has gloss | por: Na neuroanatomia, uma cisterna (Latim: "caixa") é qualquer abertura no espaço subaracnóideo do cérebro criado por uma separação da aracnóide e da pia-máter. Estes espaços são preenchidos com líquido cefalorraquidiano. |
lexicalization | por: cisterna |
Russian |
has gloss | rus: Подпаутинные (субарахноидальные) цистерны — участки расширения субарахноидального пространства в области расхождения паутинной и мягкой мозговых оболочек, располагающиеся преимущественно на основании головного мозга. Все подпаутинные цистерны сообщаются между собой, а также, посредством отверстий Мажанди и Лушки — с полостью четвёртого желудочка. Подпаутинные цистерны заполнены спинномозговой жидкостью. |
lexicalization | rus: Подпаутинные цистерны |