e/Codex Amiatinus

New Query

Information
has glosseng: The Codex Amiatinus, designated by siglum A, is the earliest surviving manuscript of the nearly complete Bible in the Latin Vulgate version, and is considered to be the most accurate copy of St. Jerome's text. It is missing the Book of Baruch. It was produced in the Anglo-Saxon kingdom of Northumbria as a gift for the Pope, and dates to the start of the 8th century. The Codex is also a fine specimen of medieval calligraphy, and is now kept at Florence in the Biblioteca Medicea Laurenziana.
lexicalizationeng: Codex Amiatinus
instance of(noun) an unbound manuscript of some ancient classic (as distinguished from a scroll)
codex, leaf-book
Meaning
French
has glossfra: Le Codex Amiatinus est le plus célèbre manuscrit de la Bible en latin (Vulgate), remarquable comme meilleur témoin du vrai texte de saint Jérôme et comme magnifique spécimen de calligraphie, actuellement conservé à Florence dans la Bibliotheca Laurentiana.
lexicalizationfra: Codex Amiatinus
Italian
has glossita: Il Codex Amiatinus è la più antica copia manoscritta conservata integralmente della Bibbia nella sua versione latina redatta da san Girolamo, di cui si ritiene sia anche la copia più fedele al testo originario.
lexicalizationita: Codex Amiatinus
Polish
has glosspol: Codex Amiatinus, symbol A nadał mu Wordsworth, nazwa Amiatinus pochodzi od góry Amiata w Toskanii.
lexicalizationpol: Kodeks Amiatyński
Castilian
has glossspa: El Codex Amiantinus es un Códice que data de alrededor del siglo VIII. Fue manufacturado en pergamino en el monasterio de Jarrow-Wearmouth, Northumberland. Tiene un formato de 50 x 34 centímetros y consta de 1,029 hojas. Esta ilustrado con una representación esquemática del templo de Jerusalen y dos miniaturas de página completa.
lexicalizationspa: Codex Amiatinus
Media
media:imgCodxAmiatinusFolio5rEzra.jpg
media:imgCodxAmiatinusMaiestasDomini.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint