| French |
| has gloss | fra: Le Codex Borgia est un manuscrit mixtèque ou tlaxcaltèque comportant 38 pages de 27cm × 26,5cm et d'une longueur de 10,34m en cuir animal plié en accordéon. Il est actuellement conservé à la bibliothèque apostolique vaticane, à Rome. |
| lexicalization | fra: Codex Borgia |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Codice Borgia (o Codice Yoalli Ehecatl) è un manoscritto rituale e divinatorio mesoamericano. |
| lexicalization | ita: Codice Borgia |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Codex Borgia (of Codex Yoalli Ehecatl) is een Meso-Amerikaans ritueel en profetisch manuscript. Men gaat er vanuit dat het is geschreven vóór de Spaanse verovering van Mexico, in wat nu zuidelijk of westelijk Puebla is. |
| lexicalization | nld: Codex Borgia |
| Polish |
| has gloss | pol: Kodeks Borgia – aztecki dokument zawierający obserwacje astronomiczne, teksty magiczne, religijne i ustalenia kalendarza. |
| lexicalization | pol: Kodeks Borgia |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Codex Borgia ou Codex Borgianus Mexicanus 1 é um manuscrito mexicano escrito provavelmente antes da conquista espanhola, possivelmente produzido na região de Puebla. Faz parte do Grupo Borgia de manuscritos, ao qual deu o nome. |
| lexicalization | por: Codex Borgia |
| Castilian |
| has gloss | spa: El códice Borgia (o códice Yoalli Ehecatl) es un manuscrito mesoamericano de contenido ritual y adivinatorio. Se cree que fue escrito antes de la conquista de México, en algún lugar en el sur o el oeste del estado mexicano de Puebla. El códice Borgia forma parte del Grupo Borgia, al que da nombre. |
| lexicalization | spa: Codice Borgia |
| lexicalization | spa: códice Borgia |