| French |
| has gloss | fra: Le Codex Fejérváry-Mayer est un codex mésoaméricain préhispanique du groupe Borgia, également couramment appelé sous le nom de Tonalamatl des pochtecas (c'est-à-dire ). |
| lexicalization | fra: Codex Fejervary-Mayer |
| lexicalization | fra: Codex Fejérváry-Mayer |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Codex Fejérváry-Mayer is een Azteekse codex uit Midden-Mexico. Het is één van de zeldzame pre-spaanse manuscripten die de Spaanse verovering hebben overleefd. De gedetailleerde uitwerking is typisch pre-Columbiaans. Het is gemaakt op hertenhuid-perkament en is in accordeonstijl in 23 pagina's gevouwen. De codex meet 16,2 cm bij 17,2 cm en is 3,85 m lang. |
| lexicalization | nld: Codex Fejérváry-Mayer |
| Polish |
| has gloss | pol: Kodeks Fejervary - Mayer- aztecki dokument prekolumbijski zawierający informacje na temat kalendarza Azteków i związanymi z nim uroczystościami. |
| lexicalization | pol: Kodeks Fejervary-Mayer |
| Castilian |
| has gloss | spa: El códice Fejérváy-Mayer es un manuscrito prehispánico que pertenece al grupo denominado códices Borgia, siendo similar al códice Laud. En su tradición se encuentra una mezcla de los estilos mixteco, maya y nahua. Es uno de los códices mexicanos mejor conservados y es justamente muy bien conocido entre los expertos por la belleza de su ejecucción, y por la importancia de varias declaraciones religiosas pintadas sobre sus páginas. |
| lexicalization | spa: Codice Fejervary Mayer |
| lexicalization | spa: Codice Fejervary-Mayer |
| lexicalization | spa: Códice Fejérváry-Mayer |
