| Catalan |
| has gloss | cat: Cognac és una ciutat de França situada al departament de Charente i a la regió de Poitou-Charentes. El seus habitants són coneguts com Cognaçais. |
| lexicalization | cat: Cognac |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang Cognac usa ka komyun sa Pransiya. Kini may 9,528 ka molupyo ug nahimutang sa departamento sa Charente sa rehiyon sa Poitou-Charentes. |
| lexicalization | ceb: Cognac |
| German |
| has gloss | deu: Cognac ist eine französische Stadt im Département Charente 120 km nördlich von Bordeaux. |
| lexicalization | deu: Cognac |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Cognac [konjak] estas franca komunumo lokita en la departemento Charente kaj en la regiono Puatuo-Ĉarentoj. Ĝi estas unu el la subprefektejoj de la departemento, kaj do estras unu arondismenton. La urbo havas proksimume 20 000 loĝantojn, kiujn oni kutime nomas Cognaçais en la franca. |
| lexicalization | epo: Cognac |
| Finnish |
| has gloss | fin: Cognac on kunta Charenten departementissa Ranskassa ja Cognacin arrondissementin pääkaupunki. |
| lexicalization | fin: Cognac |
| French |
| has gloss | fra: Cognac, (en saintongeais Cougnat), est une commune française, située dans le département de la Charente dont elle est sous-préfecture, et la région Poitou-Charentes. |
| lexicalization | fra: Cognac |
| Italian |
| has gloss | ita: Cognac è un comune francese di 19.534 abitanti situato nel dipartimento della Charente nella regione di Poitou-Charentes. |
| lexicalization | ita: Cognac |
| Japanese |
| has gloss | jpn: コニャック (Cognac) はフランスのシャラント県にある町（コミューン）。この町の住民はコニャセ（）と呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: コニャック |
| Latin |
| has gloss | lat: Condate (Francogallice: Cognac) est oppidum 20 000 habitantium praefecturae Carantoni in Francia. Distat 20 milia passuum ab urbe Engolisma. In pago Condatis fit aqua vitae (vel spiritus vini) toto mundo cognita et a nomine oppidi nuncupata Cognac. |
| lexicalization | lat: Condate |
| Dutch |
| has gloss | nld: Cognac is een Franse gemeente in het département Charente, waar het een onderprefectuur van is. De drank Cognac is naar deze stad genoemd. |
| lexicalization | nld: Cognac |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: :For brennevinet med same namn, sjå konjakk Cognac er ein by og kommune vest i Frankrike. Han er sous-préfecture (underprefektur) i departementet Charente i regionen Poitou-Charentes. Byen har om lag 20 000 innbyggjarar, som vert kalla cognaçais. |
| lexicalization | nno: Cognac |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Cognac er en by i Frankrike med knapt 20 000 innbyggere. |
| lexicalization | nor: Cognac |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Conhac |
| Polish |
| has gloss | pol: Cognac to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Poitou-Charentes, w departamencie Charente, nad rzeką Charente. Istnieje jako słynny ośrodek produkcji koniaku. |
| lexicalization | pol: Cognac |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Cognac este un oraş în sudul Franţei, sub-prefectură a departamentului Charente, în regiunea Poitou-Charentes. Oraşul a dat numele băuturii alcoolice coniac, care, pentru a purta această denumire, trebuie produsă într-o zonă din jurul oraşului conform unor norme şi reguli de producţie. |
| lexicalization | ron: Cognac |
| Russian |
| has gloss | rus: Коньяк — старинный город в французском департаменте Шаранта в 120 км к северу от Бордо. |
| lexicalization | rus: Коньяк |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Cognac je mesto in občina v zahodni francoski regiji Poitou-Charentes, podprefektura departmaja Charente. Leta 2006 je mesto imelo 19.409 prebivalcev. |
| lexicalization | slv: Cognac |
| Castilian |
| has gloss | spa: Cognac (Coñac en español) es una comuna francesa ubicada en el departamento de Charente, del cual es subprefectura. |
| lexicalization | spa: Cognac |
| Serbian |
| has gloss | srp: Коњак је град у Француској, у региону Поату-Шарант, у департману Шарант. |
| lexicalization | srp: Коњак |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Коньяк — муніципалітет у Франції, у регіоні Пуату-Шарант, департамент Шаранта. Населення — осіб (2007) . |
| lexicalization | ukr: Коньяк |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Cognac là một thị xã thuộc tỉnh Charente, nước Pháp. Cognac nằm bên sông Charente giữa các thị xã Angoulême và Saintes. Thị xã Cognac có khu phố cổ, lâu đài Valois, nhà thờ Saint-Léger church.: , |
| lexicalization | vie: Cognac, Charente |
| Volapük |
| has gloss | vol: Cognac binon zif in ziläk: Charente, in topäd: Poitou-Charentes, in Fransän. Cognac topon videtü 45°41’ 45’’ N e lunetü 0°19’ 45’’ V. |
| lexicalization | vol: Cognac, Charente |
| lexicalization | vol: Cognac |
| Chinese |
| has gloss | zho: 干邑是法国夏朗德省下属的一个市镇。 地理 干邑位于昂古莱姆及桑特市之间的夏朗德河畔上。市镇的大部分位于河的左岸。右岸较小，为圣雅各区。干邑也是世界文化遗产圣地亚哥-德孔波斯特拉之路的其中一站。 |
| lexicalization | zho: 干邑 |
