| German |
| has gloss | deu: Coil war eine britische Avantgarde-Band. |
| lexicalization | deu: Coil |
| Finnish |
| has gloss | fin: Coil (1982 – 13. marraskuuta 2004) oli kokeellista musiikkia tuottava yhtye, joka yhdisteli useita eri genrejä, kuten industrialia, noisea, ambienttia, neofolkia, dronea ja puhuttua sanaa. |
| lexicalization | fin: Coil |
| French |
| has gloss | fra: Coil est un groupe de musique industrielle et de musique expérimentale qui a pratiqué différentes formes de musique (électronique et autre) comme la musique industrielle, bruitiste, l'ambient et la dark ambient, la néofolk, ou encore le minimalisme. |
| lexicalization | fra: Coil |
| Italian |
| has gloss | ita: I Coil sono un gruppo di musica elettronica/sperimentale fondato da John Balance e Peter Christopherson. |
| lexicalization | ita: Coil |
| Japanese |
| has gloss | jpn: コイル（Coil）はイギリスのインダストリアル・ミュージック、エクスペリメンタル・ミュージックのグループ。スロッビング・グリッスル、サイキックTVに在籍したピーター・クリストファーソンと、サイキックTVなどに在籍したジョン・バランス（John Balance）を中心に、活動時期によって様々なミュージシャンが参加した。 |
| lexicalization | jpn: COIL |
| Dutch |
| has gloss | nld: Coil is een zeer invloedrijke Britse formatie op het gebied van industriële en experimentele muziek. |
| lexicalization | nld: Coil |
| Polish |
| has gloss | pol: Coil – eksperymentalny projekt muzyczny utworzony w 1982 roku przez Johna Balancea (później występującego jako "Jhonn Balance") i jego partnera Petera Sleazy' Christophersona. Duet współpracował na długo przed tym, nim Balance wybrał dla niego nazwę Coil – odwołującą się do wszechobecności kształtu spirali w naturze. |
| lexicalization | pol: COIL |
| Portuguese |
| has gloss | por: Coil foi uma banda inglesa de música experimental formado em 1982 por John Ballace e Peter Christopherson, mais conhecido como "Sleazy". |
| lexicalization | por: Coil |
| Russian |
| has gloss | rus: Coil — экспериментальная британская музыкальная группа, основанная участниками проекта Psychic TV Джоном Бэлансом и Питером Кристоферсоном в 1982 году. Прекратила своё существование в связи с трагической гибелью Бэланса 13 ноября 2004 года. Считается одним из самых известных и влиятельных индустриальных коллективов в истории музыки. |
| lexicalization | rus: Coil |
