| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Collar stays (sometimes known as collar sticks, bones, knuckles or tabs and in the UK, collar stiffeners) are shirt accessories. |
| lexicalization | eng: collar stays |
| instance of | e/Fashion accessory |
| Meaning | |
|---|---|
| Japanese | |
| has gloss | jpn: カラーステイ() とは、ワイシャツの襟裏に作られたポケットに挿して襟先に張りを持たせ、また逆に跳ね上がらないようにする器具。カラーキーパー(襟キーパー)、カラーセル、カラーボーンとも呼ぶ。 |
| lexicalization | jpn: カラーステイ |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las ballenas (España), ballenitas (Argentina) o barbas (Chile) son accesorios de plástico u otro material rígido que se introducen en el cuello de una camisa para darle rigidez y evitar que el cuello se doble o se deforme. Antiguamente se hacían de metal. Ahora se hacen mayormente de plástico y suelen ser descartables. |
| lexicalization | spa: ballenas |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Med Kraglattor avses (två) små smala, spetsformiga föremål, som införs i sydda fickor (kanaler) i en skjortas kragsnibbar. Kraglattorna kan avlägsnas ur fickorna t.ex. vid tvätt. Kraglattornas uppgift är att bevara kragsnibbarnas form och fason, och förhindra att de blir vikta. Kraglattor kan vara tillverkade i olika material, såsom plast, ädelmetaller (guld, silver) samt även rostfritt stål, mässing, etc. Förr kunde kraglattor även vara tillverkade av elfenben. |
| lexicalization | swe: kraglattor |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 领撑(又名领插片、領插骨片、領插竹、领口撑、领尖插条等),是一種襯衫配件。 |
| lexicalization | zho: 领撑 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | CollarStay01.jpg |
| media:img | CollarStay02.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint