| Arabic |
| lexicalization | ara: ثقافة كولومبية |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Cultura de Colombia |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Калюмбійская культура |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Diwylliant Colombia |
| German |
| lexicalization | deu: Kultur |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Kulturo de Kolombio |
| Basque |
| lexicalization | eus: Kolonbiako kultura |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Kolumbialainen kulttuuri |
| French |
| has gloss | fra: Cet article traite de divers aspects de la culture de la Colombie. |
| lexicalization | fra: Culture colombienne |
| lexicalization | fra: Culture de la Colombie |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: קולומביה: תרבות |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Budaya Kolombia |
| Italian |
| lexicalization | ita: Cultura della Colombia |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: コロンビアの文化 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 콜롬비아의 문화 |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Budaya Colombia |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Cultuur in Colombia |
| Polish |
| lexicalization | pol: Kultura Kolumbii |
| Portuguese |
| has gloss | por: A cultura da Colômbia resulta essencialmente da mestiçagem cultural dos povos nativos com a influência colonizadora espanhola. A religião toma um aspecto muito importante na definição da identidade cultural do país: 95% da população é católica. Muito do que pode ser dito sobre os hábitos culturais deste país é também aplicável a outros países da América Latina. |
| lexicalization | por: Cultura da colômbia |
| Quechua |
| lexicalization | que: Kultura |
| Russian |
| lexicalization | rus: Культура Колумбии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Kultúra v Kolumbii |
| Castilian |
| has gloss | spa: La cultura de Colombia tiene su origen esencialmente en el mestizaje cultural de los pueblos nativos con la influencia colonizadora española y europea posteriormente de la influencia de la cultura norteamericana. |
| lexicalization | spa: Cultura de colombia |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Kultur i Colombia |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Kolombiya'da kültür |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Культура Колумбії |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Văn hóa Colombia |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 哥倫比亞文化 |