| German |
| has gloss | deu: Ein Komponentendiagramm (engl. component diagram) ist eine der dreizehn Diagrammarten in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme. |
| lexicalization | deu: Komponentendiagramm |
| French |
| has gloss | fra: Le diagramme de composants décrit lorganisation du système du point de vue des éléments logiciels comme les modules (paquetages, fichiers sources, bibliothèques, exécutables), des données (fichiers, bases de données) ou encore déléments de configuration (paramètres, scripts, fichiers de commandes). Ce diagramme permet de mettre en évidence les dépendances entre les composants (qui utilise quoi). |
| lexicalization | fra: Diagramme de composants |
| Italian |
| has gloss | ita: Nella terminologia del linguaggio di modellazione UML, un diagramma dei componenti (in inglese Component diagram) è un diagramma che ha lo scopo di rappresentare la struttura interna del sistema software modellato in termini dei suoi componenti principali e delle relazioni fra di essi. Per componente si intende una unità software dotata di una precisa identità, nonché responsabilità e interfacce ben definite. |
| lexicalization | ita: Component Diagram |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 統一モデリング言語 (UML)におけるコンポーネント図（-ず）とは、物理的な構成要素からシステムの構造を記述できる図式である。物理的な構成要素とは、例えば、 、ヘッダ、ライブラリ、モジュール、実行可能ファイルやパッケージなどである。コンポーネント図では、あらゆるシステムの構造を設計、記述できる。 |
| lexicalization | jpn: コンポーネント図 |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Komponentų diagrama |
| Polish |
| has gloss | pol: Diagram komponentów (zwany także diagramem implementacji) to diagram przedstawiający jeden z aspektów modelu zgodnego z UML. Przedstawia fizyczne elementy wchodzące w skład systemu i połączenia między nimi. |
| lexicalization | pol: Diagram komponentów |
| Portuguese |
| has gloss | por: Diagrama de componentes da UML ilustra como as classes deverão se encontrar organizadas através da noção de componentes de trabalho. Por exemplo, pode-se explicitar, para cada componente, qual das classes que ele representa. |
| lexicalization | por: Diagrama de componentes |
| Russian |
| lexicalization | rus: Диаграмма компонентов |
| Slovak |
| has gloss | slk: Diagram komponentov (angl. component diagram) je typ diagramu v jazyku UML. |
| lexicalization | slk: Diagram komponentov |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un diagrama de componentes es un diagrama tipo del Lenguaje Unificado de Modelado. |
| lexicalization | spa: diagrama de componentes |
| Turkish |
| has gloss | tur: Bileşen Diyagramı ("component diagram") yazılım ve diğer sistemlerin modellenmesinde kullanılan Unified Modeling Language'in (UML), on üç çeşit diyagramından biridir. |
| lexicalization | tur: Bileşen Diyagramı |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Діаграма компонент — в UML, діаграма, на якій відображаються компоненти, залежності та зв'язки між ними. |
| lexicalization | ukr: Діаграма компонентів |
| lexicalization | ukr: Діаграма компонент |
