| German |
| has gloss | deu: Der Concepción ist ein Stratovulkan in Nicaragua. Zusammen mit dem Nachbarvulkan Madera bildet er die Insel Isla de Ometepe im Nicaraguasee. Der letzte Ausbruch datiert auf das Jahr 2009. Durch zahlreiche Ausbrüche in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts ist die Höhe deutlich über die in den meisten Aufzeichnungen angegebene Höhe angewachsen. |
| lexicalization | deu: Concepción |
| Finnish |
| has gloss | fin: Concepción on toinen kahdesta tulivuoresta (Maderas on toinen), jotka muodostavat Ometepen saaren Nicaraguajärvessä. |
| lexicalization | fin: Concepción |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Concepción je jedan od dva vulkana (drugi je Maderas) koji se nalazi na otoku Ometepe u jezeru Nikaragva. Nikaragva. |
| lexicalization | hrv: Concepción |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Volcán Concepción er den høyeste vulkanen i Nicaragua, med en høyde på 1610 moh. Sammen med en annen vulkan, Maderas, danner den øya Ometepe i Nicaraguasjøen sør i landet. |
| lexicalization | nor: Volcán Concepción |
| Polish |
| has gloss | pol: Concepción - jeden z dwóch wulkanów, położonych na wyspie Ometepe (drugi to Maderas), wyspie na Jeziorze Nikaragua. Ma on postać stratowulkanu, który wznosi się na wysokość ok. 1700 m n.p.m. Współrzędne geograficzne: . |
| lexicalization | pol: Concepcion |
| lexicalization | pol: Concepción |
| Russian |
| has gloss | rus: Консепсьон — — стратовулкан в Центральной Америки. |
| lexicalization | rus: Консепсьон |
| Slovak |
| has gloss | slk: Concepción je jedna z najaktívnejších sopiek v Nikarague. Symetrický stratovulkán leží na severozápadnom okraji ostrova Ometepe v jazere Nikaragua vedľa iného vulkánu - Maderas, s ktorým je spojený úzkou šijou. Je tvorený prevažne bazaltovými a dacitovými lávami. |
| lexicalization | slk: Concepción |
| Castilian |
| has gloss | spa: El volcán Concepción es uno de los dos volcanes de la isla de Ometepe, en el Lago Cocibolca, en el departamento de Rivas, Nicaragua. El otro es el Maderas. |
| lexicalization | spa: Volcan Concepcion |
| lexicalization | spa: volcán Concepción |
