Bulgarian |
has gloss | bul: Консепсион (на испански: Concepción) е един от 17-те департамента на южноамериканската държава Парагвай. Общата му площ е 18 051 км², а населението е 180 277 (2002 г.) Столицата му е едноименния град Консепсион. Разделен е на 7 района, някои от тях са: Лорето, Сан Лазаро. |
lexicalization | bul: Консепсион |
German |
lexicalization | deu: Concepción |
French |
has gloss | fra: Le département de Concepción (en espagnol : ) est un des 17 départements du Paraguay. Son code ISO 3166-2 est PY-1. |
lexicalization | fra: Departement de Concepcion |
lexicalization | fra: Département De Concepción |
Guarani |
has gloss | grn: Concepción hae tetãvore Paraguái retãmegua, oĩva yvatévo ha kuarahy resẽ gotyo. Itavaguasu haehína Concepción. |
lexicalization | grn: Tetãvore Concepción |
Indonesian |
has gloss | ind: Departemen Concepción merupakan sebuah departemen di Paraguay yang memiliki luas wilayah 18.051 km² dan populasi 180.277 jiwa (2002). Ibu kotanya ialah Concepción. |
lexicalization | ind: Departemen Concepción |
Italian |
has gloss | ita: Il Dipartimento di Concepción è un dipartimento del Paraguay situato nella parte centrosettentrionale del paese. La capitale è la città di Concepción. |
lexicalization | ita: Dipartimento di Concepción |
Lithuanian |
has gloss | lit: Konsepsjono departamentas (isp. Departamento de Concepción) yra centriniame Paragvajuje, Brazilijos pasienyje. Administracinis centras – Konsepsjonas. |
lexicalization | lit: Konsepsjono departamentas |
Dutch |
has gloss | nld: Concepción is een departement van Paraguay. Het heeft een oppervlakte van 18.051 km² en 179.450 inwoners (2002). De hoofdstad is Concepción. |
lexicalization | nld: Concepción |
Polish |
has gloss | pol: Concepción jest jednym z departamentów Paragwaju położonym w północnej części kraju. Od północy graniczy z Brazylią (stan Mato Grosso do Sul). Stolicą jest Concepción. Departament ten sąsiaduje z 4 departamentami: Alto Paraguay na północnym zachodzie, Presidente Hayes na zachodzie, San Pedro na południu i Amambay na wschodzie. Dzieli się jeszcze na 7 dystryktów: Belén, Concepción, Horqueta, Loreto, San Carlos, San Lázaro i Yby Yaù |
lexicalization | pol: Concepción |
Portuguese |
has gloss | por: Concepción é um departamento do Paraguai. Sua capital é a cidade de Concepción. Faz fronteira com o estado de Mato Grosso do Sul, no Brasil. |
lexicalization | por: Concepción |
Castilian |
has gloss | spa: Concepción es el primer departamento de Paraguay. Su capital es la ciudad de Concepción. |
lexicalization | spa: Departamento de Concepcion |
lexicalization | spa: Departamento de Concepción |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Concepción amo an usa ka departamento ha nasod han Paraguay. An kapital hini amo an Concepción. |
lexicalization | war: Concepción |
Chinese |
has gloss | zho: 康塞普西翁省 (Concepción)是巴拉圭的一個省,位於該國東北部。面積 18,051平方公里,2002年人口 180,277人。首府康塞普西翁。 |
lexicalization | zho: 康塞普西翁省 |