| Hebrew |
| has gloss | heb: במתמטיקה, מספר קונגרואנטי הוא מספר טבעי שהוא שטח של משולש ישר זווית שאורכי שלוש צלעותיו הם מספרים רציונליים. לדוגמה, 6 הוא מספר קונגרואנטי שכן הוא שטח המשולש שצלעותיו הוא 3,4,5, וגם 5 הוא מספר קונגרואנטי שכן הוא שטח המשולש ישר הזווית שאורך צלעותיו \tfrac20}3} , \tfrac3}2} , \tfrac41}6} . לעומת זאת כל המספרים הטבעיים הקטנים מ-5 אינם קונגרואנטים. |
| lexicalization | heb: מספר קונגרואנטי |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 合同数（ごうどうすう）とは、辺の長さがすべて有理数である直角三角形の面積のことである。例えば、辺の長さが (3, 4, 5) の直角三角形の面積 6 や、(3/2, 20/3, 41/6) の面積 5 は合同数である。しかし、1, 2, 3, 4 は合同数ではない。 |
| lexicalization | jpn: 合同数 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em matemática, um número côngruo é um inteiro positivo que pode ser representado pela área de um triângulo retângulo, cujus lados são números racionais. Uma definição mais geral inclue todos os números racionais com esta propriedade. Esses números são uma generalização do problema dos côngruos |
| lexicalization | por: números congruentes |