| Asturian |
| has gloss | ast: Coniacianu ye como se conoz en xeoloxía al pisu del Cretácicu Superior. Estiéndese aprosimadamente dende hai 89,3 millones d'años hasta hai 85,8. |
| lexicalization | ast: Coniacianu |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Coniacià (de la ciutat de Cognac a França) és un estatge faunal del Cretaci superior. Comprèn el període entre fa 89,3 ± 1 milions danys i fa 85,8 ± 0,7 milions danys. |
| lexicalization | cat: Coniacià |
| German |
| has gloss | deu: Das Coniacium (im deutschen Sprachgebrauch häufig verkürzt zu Coniac) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Oberen Kreide. Sie ist geochronologisch auf den Zeitraum von ca. Jahren bis etwa Millionen Jahren zu datieren. Das Coniac folgt auf das Turonium und wird vom Santonium abgelöst. |
| lexicalization | deu: Coniacium |
| Basque |
| has gloss | eus: Coniaciarra (batzuetan ere Koniaziar moduan idatzita, nahiz eta zuzena ez izan) Kretazeoko estaietako bat da. Orain dela 89,3 ± 1,0 Ma eta 85,8 ± 0,7 Ma artean hedatu zen. Aurreko estaia Turoniarra izan zen eta ondoren etorriko zena Santoniarra. Kretazeo Berantiarreko hirugarren estaia izan zen. |
| lexicalization | eus: Coniaciar |
| French |
| has gloss | fra: Le Coniacien est un étage stratigraphique du Crétacé supérieur. On le situe entre -89,3 ± 1,0 et -85,8 ± 0,7 Ma, après le Turonien et avant le Santonien. |
| lexicalization | fra: Coniacien |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Coniacij je stadij epohe kasne krede. Pokriva vrijeme između 89,3 ± 1 Ma i 85,8 ± 0,7 Ma (miliona godina). |
| lexicalization | hbs: Coniacij |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A coniaci a késő kréta földtörténeti időszak hat korszaka közül a harmadik, amely a turon korszakot követően kezdődött 93,5 ± 0,8 millió évvel ezelőtt (mya) és a santoni korszakot megelőzően zárult 89,3 ± 1,0 mya. |
| lexicalization | hun: Coniaci |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Coniaciano è un piano sulla scala geologica che va da 89,9 (± 1) milioni di anni fa a 85,8 (± 0,7) milioni di anni fa. |
| lexicalization | ita: Coniaciano |
| Latin |
| has gloss | lat: Epocha Condatensis est pars tertia aevi Cretacei superioris, quae 89,3 ± 1 milionibus annorum abhinc incepit, cum perfecit epocha Turonensis, et 85,8 ± 0,7 milionibus annorum abhinc perfecit, cum epocha Santonica incepit. |
| lexicalization | lat: Epocha Condatensis |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het geologisch tijdperk Coniacien (Vlaanderen: Coniaciaan) is een tijdsnede in het Laat-Krijt en een chronostratigrafische etage in Europa. Het Coniacien duurde van 89,3 ± 1,0 tot 85,8 ± 0,7 Ma. Het komt na/op het Turonien en na het Coniacien komt het Santonien. |
| lexicalization | nld: Coniacien |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Coniacium er den tredje alderen i epoken sein kritt. Han varte frå 89,3 ± 1 til 85,8 ± 0,7 millionar år sidan. Coniacium kjem etter turonium og før santonium. |
| lexicalization | nno: Coniacium |
| Polish |
| has gloss | pol: Koniak (ang. Coniacian) |
| lexicalization | pol: Koniak |
| Portuguese |
| has gloss | por: Na escala de tempo geológico, o Coniaciano é a idade da época Cretácea Superior do período Cretáceo da era Mesozóica do éon Fanerozóico que está compreendida entre 89 milhões e 300 mil e 85 milhões e 800 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Coniaciana sucede a idade Turoniana e precede a idade Santoniana, ambas de sua época. |
| lexicalization | por: Coniaciano |
| Castilian |
| has gloss | spa: En la escala del tiempo geológico, el Coniaciano o Coniaciense es la tercera edad o piso del Cretácico superior, segunda época del período Cretácico. Esta edad se extiende de 89,3 hasta 85,8 millones de años atrás, aproximadamente. La edad Coniaciana sucede a la edad Turoniana y precede a la Santoniana. |
| lexicalization | spa: Coniaciano |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Кон'я́кський я́рус (, , ) — третій знизу ярус верхнього відділу крейдової системи, розташований вище туронського, але нижче сантонського ярусів. |
| lexicalization | ukr: Конיякський ярус |
| Chinese |
| has gloss | zho: 科尼亞克階(Coniacian)是晚白堊紀的第三個時期,時間為 89.3 ± 1 百萬年前至 85.8 ± 0.7 百萬年前。 |
| lexicalization | zho: 科尼亞克階 |