| German |
| has gloss | deu: Ein Contentfilter (von engl. content „Inhalt“) wird zur Filterung bestimmter Inhalte in einem Netzwerk oder einem Computer eingesetzt. Diese Filter kommen vor allem in Unternehmensnetzwerken und bei Internetprovidern zum Einsatz. Meist wird dadurch versucht, illegale, anstößige oder jugendgefährdende Websites zu sperren. |
| lexicalization | deu: Content-Filter |
| lexicalization | deu: Contentfilter |
| French |
| has gloss | fra: Le filtrage dinternet est un ensemble de techniques visant à limiter laccès à certains sites normalement accessibles sur le réseau Internet. Voir censure de l'Internet pour la légitimité de ces techniques. |
| lexicalization | fra: Filtrage d'internet |
| Japanese |
| has gloss | jpn: コンテンツフィルタリング は、インターネット等を通じて出入りする情報を監視し、コンテンツ（内容）に問題があれば接続を拒否・遮断する技術である。インターネットフィルタリング ともいう。 |
| lexicalization | jpn: コンテンツフィルタリング |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een internetfilter (ook wel inhoudscontrolesoftware of Content-Control Software genoemd) is een computerprogramma dat de inhoud van opgevraagde websites analyseert en aan de hand van het resultaat van die analyse beslist of de website al dan niet aan de gebruiker getoond mag worden. |
| lexicalization | nld: filter |
| Polish |
| has gloss | pol: Filtr rodzinny, strażnik dostępu, kontroler treści, filtr treści - program lub usługa, chroniąca przed dostępem do materiałów pornograficznych i przemocy w Internecie. Usługę oferują niektórzy dostawcy Internetu, wliczając ją w abonament miesięczny. Istnieje również możliwość samodzielnego nabycia i zainstalowania programu. Filtr rodzinny nie gwarantuje bezpieczeństwa dzieci. |
| lexicalization | pol: Filtr rodzinny |
| Portuguese |
| has gloss | por: Filtro de conteúdo (em inglês: content filter) como o nome já diz, é o método para permitir/negar acesso a informações em redes de computadores através do conteúdo de sua informação. |
| lexicalization | por: Filtro de conteúdo |
| Russian |
| has gloss | rus: Контент-фильт — устройство или программное обеспечение для фильтрации сайтов по их содержимому. Контент-фильтр работает по статистическому принципу, т.е подсчитывает заранее определённые слова текста и определяет категорию к которой относится содержимое сайта. Система позволяет блокировать веб-сайты с содержимым не предназначенным для просмотра. Целью таких устройств или программ является ограничение доступа в интернет для школ, предприятий, религиозных организаций и т. д. Самые простые программы позволяют ввести слова, поиск которых будет вести система вручную. Самые сложные устройства уже имеют большой словарь и предполагают уже готовую базу ссылок, которые уже классифицированы. Как правило к сложным устройствам производители обеспечивают периодическое обновление базы ссылок. Те веб-сайты, которые небыли распознаны автоматический просматривает человек и присваивает категорию сайта вручную. |
| lexicalization | rus: Контент-фильтр |
| Castilian |
| has gloss | spa: En Informática, un filtro de contenido (ver otros nombres) se refiere a un programa diseñado para controlar qué contenido se permite mostrar, especialmente para restringir el acceso a ciertos materiales de la Web. El filtro de contenido determina qué contenido estará disponible en una máquina o red particular. El motivo suele ser para prevenir a las personas ver contenido que el dueño de la computadora u otras autoridades consideran objetable. Cuando se impone sin el consentimiento del usuario, puede constituir censura. Los usos comunes de estos programas incluyen padres que desean limitar los sitios que sus hijos ven en sus computadras domésticas, escuelas con el mismo objetivo, empleadores para restringir qué contenidos pueden ver los empleados en el trabajo. |
| lexicalization | spa: filtro de contenido |
| lexicalization | spa: Filtros de contenido |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ett internetfilter, webbfilter, innehållsfilter, porrfilter, barnspärr eller föräldrafilter är ett datorprogram avsett att filtrera vissa nyckelord eller blockera vissa URL:er för att hindra datoranvändare från att besöka webbsidor med olämpligt innehåll. Internetfilter kan implementeras på många olika sätt, exempelvis med ett särskilt program på en persondator, i en router eller som en tjänst som tillhandahålles av internetoperatören. Innehållsfilter kan även medfölja säkerhetsprogram såsom brandväggar och antivirusrprogram. |
| lexicalization | swe: Internetfilter |
