| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Euphrasie "Cosette" Fauchelevant (also referred to as "Ursule," the "Lark" and "Mademoiselle Lanoire") is a fictional character in the novel Les Misérables by Victor Hugo. |
| lexicalization | eng: Cosette Tholomyès |
| lexicalization | eng: Cosette |
| instance of | c/Fictional French people |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: كوزيت شخصية أدبية من رواية البؤساء كوزيت هي الطفلة الوحيدة لفانتين والتي أنجبتها بعد علاقة فاشلة مع حبيبها الذي خذلها تولومييس بعد ذهابها لمنزل تيناردييه تضطر للعمل هناك كخادمة بالرغم من صغر سنها...بينما كانت في طريقها لجلب الماء وأخذه للسيدة تيناردييه تقابل جان فالجان بالصدفة فيعرف أنها ابنة فانتين ويدفع مبلغاً كبيراً لتينارديه مقابل أخذها على أنها حفيدته فتعيش كوزيت مع هذا الرجل العظيم الذي انتشلها وأنقذها من بؤسها، فاعتبرته الأم والأب وكل شيء في حياتها. |
| lexicalization | ara: كوزيت |
| French | |
| has gloss | fra: Cosette, de son vrai prénom Euphrasie, est lun des personnages du roman Les Misérables de 1862 de Victor Hugo. Son nom est devenu synonyme denfant martyr, exploité par des adultes, notamment pour les tâches domestiques. |
| lexicalization | fra: Cosette |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 『コゼット』（Cosette：The Sequel to Les Miserables）は、アメリカ人女流作家ローラ・カルパキアンによって書かれ、1995年に出版された、ロマン主義フランス文学の大河小説『レ・ミゼラブル』をモチーフにした小説である。日本語版は光野多恵子の訳で1996年に三天書房から出版された。ジャン・ヴァルジャンの養女コゼットを主人公にしている。 |
| lexicalization | jpn: コゼット |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Cosette |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cosette - Les Misérables.jpg |
| media:img | Ebcosette.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3ACosette_by_Emile_Bayard |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
