| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A railroad crane, (crane car or wrecker (US) or breakdown crane (UK)) is a type of crane used on a railroad for one of three primary uses: freight handling in goods yards, permanent way (PW) maintenance, and accident recovery work. Although the design differs according to the type of work, the basic configuration is similar in all cases: a rotating crane body is mounted on a sturdy chassis fitted with flanged wheels. The body supports the jib (UK) (boom (US)) and provides all the lifting and operating mechanisms; on larger cranes, an operator's cabin is usually provided. The chassis is fitted with buffing and coupling gear to allow the crane to be moved by a locomotive, although many are also self-propelled to allow limited movement about a work site. |
| lexicalization | eng: crane |
| lexicalization | eng: Railway crane |
| instance of | (noun) collection of wheeled vehicles owned by a railroad or motor carrier rolling stock |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Автокранът е товароподемна машина. Представлява самоходно шаси с монтирана подемна стрела и две кабини. Едната е на въртяща се надстройка и служи за управление на крана, а другата — за шофиране. Обикновено дължината на стрелата е над 20 m. Някои от най-големите производители на автокранове са Гроув, Терекс, Линк-Белт и Либхер. |
| lexicalization | bul: автокран |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kolejový jeřáb je speciální kolejové vozidlo, který zdvíhá a poté přemisťuje těžké předměty na železnici (pražce, sloupy atd.) či na jiných kolejových drahách. Je umístěn na podvozku a pohybuje se po kolejích. |
| lexicalization | ces: Kolejový jeřáb |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Schienendrehkran ist ein Kran, der drehbar auf einem Eisenbahnfahrzeug montiert ist. |
| lexicalization | deu: Schienendrehkran |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מנוף מסילתי הוא מנוף המותקן על קרון רכבת או ישירות על חוגונים כך שניתן לניידו על מסילת רכבת לצורך עבודות לאורך המסילה הכרוכות בהנפת משאות כבדים. קיימים מנופים מסילתיים בעלי הנעה עצמית המותקנים על קרונית ומנופים חסרי הנעה עצמית הנגררים על ידי קטר כחלק מרכבת עבודה. |
| lexicalization | heb: מנוף מסילתי |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 操重車（そうじゅうしゃ）は、クレーンを搭載した鉄道車両である。事業用車の一種で、日本国有鉄道（国鉄）における車両表記は頭文字をとった「ソ」であった。 |
| lexicalization | jpn: 操重車 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Железнодорожный кран — передвижной грузоподъёмный кран на железнодорожной платформе с ходовыми тележками нормальной колеи. |
| lexicalization | rus: Железнодорожный кран |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 09.01.22 05 Little Giant Crane 916 near Hulda.jpg |
| media:img | 09.01.29 01 Speeder 981.jpg |
| media:img | 1917 Toronto TTC Queen and Bond.jpg |
| media:img | 20080711so300-amid.jpg |
| media:img | Czech railroad crane.JPG |
| media:img | Grove AT 400.JPG |
| media:img | JNR SO 81.JPG |
| media:img | Kzh971 expo.jpg |
| media:img | LMS 10ton Hand Crane ADM 27 a.jpg |
| media:img | LocomotivCraneDerrickCarSRM.jpg |
| media:img | RailCrane.JPG |
| media:img | Schienendrehkran.jpg |
| media:img | So180.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
