Bulgarian |
has gloss | bul: Прав удар (на английски език - straight или cross) е юмручен удар в бокса, който е едно от най-мощните оръжия в бойните спортове. В зависимост от това дали е нанесен с лява или дясна ръка, се нарича „ляв прав“ и „десен прав“. |
lexicalization | bul: Прав удар |
German |
has gloss | deu: Cross ist ein Schlag beim Boxen. Es handelt sich um eine Gerade, die mit der Schlaghand (das ist die stärkere Hand) geschlagen wird. Der Cross ist ein sogenannter Powerpunch - im Gegensatz zum Jab, einer Geraden mit der Führungshand. |
lexicalization | deu: Cross |
French |
lexicalization | fra: Coup de poing direct du bras arrière |
Indonesian |
has gloss | ind: Pukulan "Cross" dalam tinju bukan merupakan pukulan standar seperti jab, straight, hook atau upper cut, melainkan pukulan modifikasi, merupakan gabungan antara pukulan straight dan upper cut, dengan target rahang atau perut lawan. |
lexicalization | ind: Cross |
Russian |
has gloss | rus: Кросс (от англ. cross — крест) — прямой удар правой (у левши — левой) рукой, при котором бьющая рука проходит над рукой (реже под рукой) соперника. |
lexicalization | rus: Кросс |