| Italian |
| has gloss | ita: I Gioielli della corona dIrlanda sono in gran parte formati dalle insegne dellOrdine di San Patrizio, essi erano utilizzati dal sovrano inglese quando veniva posto a capo di questo ordine equivalente allOrdine della Giarrettiera inglese o allOrdine del Cardo scozzese. Il loro furto dal Castello di Dublino nel 1907 rimane ad oggi un caso irrisolto. |
| lexicalization | ita: Gioielli della Corona irlandese |
| Portuguese |
| has gloss | por: As Jóias da Coroa Irlandesa foram insígnias pesadamente preciosas da Mais Ilustre Ordem de São Patrício. Eram usadas pelo soberano na instalação dos cavaleiros da ordem, o equivalente Irlandês da Ordem da Liga Inglesa e da Ordem do Cardo Escocesa. Seu roubo do Castelo de Dublin em 1907 permanece sem resolução. |
| lexicalization | por: Joias da Coroa Irlandesa |
| lexicalization | por: Jóias da Coroa Irlandesa |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las Joyas de la Corona Irlandesa fueron muy preciadas insignias de la Más Ilustre Orden de San Patricio. Estas joyas eran usadas por el soberano en la sede de los caballeros de la orden, el equivalente Irlandés de la Orden de la Liga Inglesa y de la Orden del Cardo Escocesa. Su robo del Castillo de Dublín en 1907 permanece sin resolver. |
| lexicalization | spa: Joyas de la corona irlandesa |