Arabic |
lexicalization | ara: قورش |
German |
has gloss | deu: Kyros ist ein männlicher Vorname |
lexicalization | deu: Kyros |
Hungarian |
has gloss | hun: A Círus a perzsa világbirodalom megalapítójának a Bibliában is előforduló neve. A magyar név a perzsa eredetű görög Kürosz név latin Cyrus formájából származik, aminek a jelentése: uralkodó, Nap, más vélemény szerint pásztor. __NOTOC__ Gyakorisága Az 1990-es években szórványos név, a 2000-es években nem szerepel a 100 leggyakoribb női név között. Névnapok * január 31.<ref name="ladó"/> * június 16.<ref name="ladó"/> * június 28.<ref name="ladó"/> |
lexicalization | hun: Círus |
Icelandic |
has gloss | isl: Cýrus er íslenskt karlmannsnafn. |
lexicalization | isl: Cýrus |
Polish |
has gloss | pol: Cyrus - imię męskie pochodzenia perskiego. Wywodzi się od słowa znaczącego "pasterz". Kościół katolicki notuje dwóch świętych o tym imieniu. |
lexicalization | pol: Cyrus |
Swedish |
has gloss | swe: Cyrus eller Kyros (persiska: کوروش) är ett persiskt kunganamn som burits av flera personer. Kyros (Κυρος) är den grekiska formen av det persiska Kūrush, som eventuellt betyder "ung" eller "sol" . Namnet associeras också med det grekiska kyrios (κυριος), som betyder "herre". |
lexicalization | swe: Cyrus |