| Bulgarian |
| lexicalization | bul: d |
| Catalan |
| has gloss | cat: El llenguatge de programació D va ser creat per Walter Bright al 1995, fruit de dècades dinvestigació i experiència de programadors experts en diversos llenguatges. És un llenguatge compilat, no interpretat. És un llenguatge pràctic per a programadors que necessiten dissenyar aplicacions de forma ràpida i senzilla, quelcom possible gràcies a la seva sintaxis fàcil daprendre. |
| lexicalization | cat: Llenguatge D |
| Czech |
| has gloss | ces: D je objektově-orientovaný, imperativní, multi-paradigmatický a systémový programovací jazyk, jehož autorem je Walter Bright z firmy Digital Mars. Vznikl jako předělávka jazyka C++, ale i když je hodně ovlivněn C++, není to totéž. D přestavěl některé rysy C++ a je ovlivněn jazyky jako: Java, C# a Eiffel. Stabilní verze 1.0 byla uvolněna 2. ledna 2007. |
| lexicalization | ces: d |
| German |
| has gloss | deu: D ist eine Programmiersprache, die sich äußerlich stark an C++ anlehnt. Ebenso wie C++ ist D für die Systemprogrammierung geeignet. D wird seit 1999 von Walter Bright entwickelt und wurde am 3. Januar 2007 in der stabilen Version 1.0 veröffentlicht. |
| lexicalization | deu: d |
| Esperanto |
| has gloss | epo: D estas plurparadigma programlingvo kreata de Walter Bright (de Digital Mars) ekde 1999, sub la influo de C++. |
| lexicalization | epo: d |
| Persian |
| lexicalization | fas: زبان برنامهنویسی دی |
| Finnish |
| has gloss | fin: D on Walter Brightin kehittämä oliopohjainen ohjelmointikieli. Se on kehitetty C/C++:n pohjalta ja siinä on uudistettu monia C++:n ominaisuuksia. Lisäksi hyödyllisiksi havaittuja ominaisuuksia on lainattu muista kielistä. |
| lexicalization | fin: D Ohjelmointikieli |
| lexicalization | fin: d |
| French |
| has gloss | fra: : Il y a eu plusieurs langages de programmation appelés D durant l'histoire de l’informatique. :* un langage (développé dans cet article) a été créé par Walter Bright. :* un autre langage, appelé , est présenté dans un autre article. :* D est aussi un langage de programmation pour piloter le système de trace DTrace. |
| lexicalization | fra: D |
| Galician |
| has gloss | glg: D é unha linguaxe de programación de uso xeral desenvolvido por Walter Bright cuxa primeira versión apareceu en 1995, resultado de décadas de investigación e experiencia de programadores expertos en moitas linguaxes. |
| lexicalization | glg: Linguaxe de programación D |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A D nyelv egy rendszerprogramozási nyelv, amely kifejlesztésének célja a C és C++ gyorsaságának kombinálása a programozói produktivitással volt. A nyelv objektumorientált, imperatív, valamint számos paradigmát is támogat. Kidolgozója Walter Bright (Digital Mars), aki fő fejlesztője volt az első natív C++ fordítónak a Zortech C++-nak is. Az első verzió 1999-ben jelent meg, az 1.0-s verziót 2007-ben adták ki. |
| lexicalization | hun: D programozási nyelv |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: d |
| Italian |
| has gloss | ita: Il linguaggio di programmazione D nasce nel dicembre 1999 dalla mente di Walter Bright. |
| lexicalization | ita: d |
| Japanese |
| has gloss | jpn: D言語（ディーげんご, D programming language）は、プログラミング言語のひとつ。 |
| lexicalization | jpn: D言語 |
| Georgian |
| has gloss | kat: D არის მრავალპარადიგმული, ობიექტზე ორიენტირებული და ბრძანებითი პროგრამირების ენა, შექმნილი ვალტერ ბრაითის მიერ. მისი გამოყენება შესაძლოა სისტემური პროგრამირებისთვის. იგი იქნა შექმნილი C++-ის გასაუმჯობების მიზნით, აქცენტი გაკეთებულია ენისგან კომპლექსირების მოშორებაზე და ენის თანამედროვე პროგრამირების პრინციპების დაცვაზე. D პროგრამირების ენაზე ზეგავლენა მოახდინა C++-მა, C#-მა, ჯავამ და ეიფელმა. |
| lexicalization | kat: d |
| Korean |
| has gloss | kor: D는 디지털 마르스의 월터 브라이트가 설계한 객체 지향 명령형 프로그래밍 언어이다. D는 C++의 후손으로 만들어졌으며, C++의 복잡도를 줄이면서 몇몇 기능을 추가하여 설계되었다. C++의 후손으로 제시된 다른 언어에는 Java와 C# 등이 있다. |
| lexicalization | kor: D 프로그래밍 언어 |
| lexicalization | kor: d |
| Latin |
| lexicalization | lat: d |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: D merupakan bahasa pengaturcaraan sistem pelbagai-paradigm imperatif berorentasi objek oleh Walter Bright dari Digital Mars. Ia asalnya (re-engineering) C++, tetapi sungguhpun ia banyak dipengaruhi oleh bahasa tersebut, ia bukannya variasi C++. D telah mereka semula ciri-ciri C++ dan dipengaruhi oleh konsep yang digunakan dalam bahasa lain, seperti Java, C# dan Eiffel. Versi 1.0 yang stabil dibebaskan pada 2 Januari 2007. Versi ujian, 2.000, dibebaskan pada 17 Jun 2007. |
| lexicalization | msa: Bahasa pengaturcaraan D |
| Dutch |
| has gloss | nld: De programmeertaal D, ontwikkeld door Walter Bright / DigitalMars is een programmeertaal die net als C, C++, Java en C# eigenschappen heeft van BCPL. D is gemaakt voor praktisch gebruik voor toepassingen binnen kleine tot (middel-)grote computer-applicaties. |
| lexicalization | nld: d |
| Norwegian |
| has gloss | nor: D er et programmeringsspråk utviklet av Walter Bright. Det tar mål av seg til å kombinere ytelse og fleksibillitet fra språk som C og C++, med høynivåfunksjonalitet og programmerervennlighet fra språk som Ruby og Python. D er et multiparadigmespråk, og har egne primitiver for å støtte både imperativ, funksjonell, generisk og objektorientert programmering. Språket bruker en syntaks som er svært lik den som brukes i C, C++, Java og C#. |
| lexicalization | nor: d |
| Polish |
| has gloss | pol: Język D – wieloparadygmatowy język programowania umożliwiający programowanie obiektowe, imperatywne oraz metaprogramowanie. Został opracowany przez Waltera Brighta, twórcę pierwszego natywnego kompilatora C++, Zortech C++. D powstał jako obiektowy następca języka C, jednak w przeciwieństwie do C++ zachowuje ze swoim poprzednikiem jedynie binarną kompatybilność. D posiada wiele cech obecnych w C++, a jego składnia oraz możliwości są wzorowane na Javie, C# oraz Eiffel. Pierwsza stabilna wersja języka ukazała się 2 stycznia 2007 roku . 17 czerwca 2007 roku opublikowano po raz pierwszy eksperymentalną wersję 2.0 . |
| lexicalization | pol: d |
| Portuguese |
| has gloss | por: D é uma linguagem de programação de uso geral projetada por Walter Bright da Digital Mars. É baseada majoritariamente em C++, apesar de não ser apenas uma variante. A versão estável da primeira especificação (v1.0) foi lançada em janeiro de 2007. |
| lexicalization | por: d |
| Russian |
| has gloss | rus: D — язык программирования общего назначения, предназначенный для прикладного и системного программирования. Он является языком высокого уровня, но сохраняет возможности прямого взаимодействия с программным интерфейсом операционной системы и с оборудованием. D предназначен для написания средних и крупных систем с миллионами строк исходного кода, для ведения командной разработки. Язык D имеет C-подобный синтаксис, он лёгок в изучении, поддерживает многие возможности в помощь программисту, а также пригоден для проведения агрессивной оптимизации кода компилятором. |
| lexicalization | rus: d |
| Slovak |
| has gloss | slk: :Existujú aj iné jazyky označované týmto názvom, pozri programovací jazyk D (rozlíšenie). D je imperatívny, objektovo orientovaný programovací jazyk vhodný aj na systémové programovanie. Vytvoril ho Walter Bright z Digital Mars ako následníka C++. Iné jazyky, ktoré sa považujú za následníkov C++ sú napríklad Java a C Sharp (programovací jazyk). |
| lexicalization | slk: d |
| Castilian |
| has gloss | spa: D es un lenguaje de programación de uso general desarrollado por Walter Bright cuya primera versión apareció en 1995. Se origina como un rediseño de C++, con un enfoque más pragmático, pero no es un lenguaje puramente derivado del anterior. D ha mantenido algunas características de C++ y también está influido por otros conceptos de otros lenguajes como Java, C# y Eiffel. Una versión estable fue lanzada el 2 de enero de 2007. Una versión experimental, 2.0, fue lanzada el 17 de junio de 2007. |
| lexicalization | spa: Lenguaje de programacion D |
| lexicalization | spa: Lenguaje de programación D |
| Swedish |
| has gloss | swe: D är ett objektorienterat, imperativt multiparadigmatiskt programspråk som är en redesign av C/C++ med hjälp av idéer från andra programspråk. |
| lexicalization | swe: d |
| Turkish |
| has gloss | tur: D programlama dili, C++ dilinden daha yüksek seviyede ve hedef alınan işletim sistemi ve donanımlara göre uygulama yazılmasını kolaylaştıran bir "sistem ve uygulama" dilidir. |
| lexicalization | tur: D programlama dili |
| Chinese |
| has gloss | zho: D 語言是由 Digital Mars 公司的 Walter Bright 所開發的物件導向、指令式、多範型系統程式設計語言。D 語言起源自 C++，並受到 C++ 很大的影響，不過 D 語言並不是 C++ 的變種。D 語言對 C++ 的部分特性重新設計，並受到其它程式語言觀念的影響，如 Java、C# 以及 Eiffel。2007年1月2日釋出 1.0 穩定版本。實驗性版本 2.0 釋出於 2007年1月17日。 |
| lexicalization | zho: D語言 |
