| Breton |
| has gloss | bre: Danae zo anv un daolenn gant al livour aostrian Gustav Klimt, graet etre 1907 ha 1908. Ar vaouez a zo en he noazh eo Danae, ar briñsez eus Hellaz kozh, o tegemer ar glav alaouret etre he divvorzhed, dezhi dremm ur vaouez e-kreiz ar chouradenn. |
| lexicalization | bre: Danae |
| Italian |
| has gloss | ita: "Danae" è un dipinto ad olio su tela di cm 77 x 83 realizzato tra il 1907 e il 1908 dal pittore austriaco Gustav Klimt. |
| lexicalization | ita: Danae |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『ダナエ』（Danaë）は、帝政オーストリアの画家グスタフ・クリムトが1907年から1908年にかけて描いた油絵。77 x 83 cmのキャンバスに描かれ、現在はウィーンのGalerie Würthleに所蔵されている。 |
| lexicalization | jpn: ダナエ |
| Polish |
| has gloss | pol: Danae – obraz Gustava Klimta powstały w latach 1907-1908. Obraz ma temat mitologiczny: przedstawiona na nim Danae to córka króla Argos Akrizjosa, będąca obiektem uczuć Zeusa. Zeus by nie budzić zazdrości Hery odwiedzając Danae przybrał postać złotego deszczu; ta, zapłodniona deszczem, urodziła później Perseusza. Danae była też tematem obrazów Tycjana i Rembrandta. |
| lexicalization | pol: Danae |
| Russian |
| has gloss | rus: «Даная» (1907—1908) — картина Климта. |
| lexicalization | rus: Даная |
