| German |
| has gloss | deu: Dão (auch Dão DOC) ist eines der ältesten Weinanbaugebiete in Portugal mit der kontrollierten Herkunftsbezeichnung DOC (Denominação de Origem Controlada). Es liegt in der gebirgigen Beira-Region, nördlich des höchsten Gebirges Portugals, der Serra da Estrela. Die wichtigsten Rebsorten sind für Rotwein Tourigo, Tinta Pinheira und Alvarelhão, für Weißwein Arinto, D. Branca und Barcelos. |
| lexicalization | deu: Dão |
| French |
| has gloss | fra: Le Dão est une appellation d'origine portugaise pour les vins produits par les vignobles du Dão, dans la province de Beira Alta, au centre du Portugal. Cette région est proche de la Serra da Estrela et se caractérise par des collines escarpées. |
| lexicalization | fra: Dão |
| Galician |
| has gloss | glg: Dão é unha Denominación de Orixe Protexida portuguesa para viños producidos na Rexión Demarcada do Dão, pertencente á provincia de Beira Alta, no centro de Portugal. Esta rexión atópase preto da Serra da Estrela e caracterízase polo seu relevo accidentado. |
| lexicalization | glg: Vinho do Dão |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Região Demarcada do Dão foi instituída em 1908, situada no centro de Portugal, na província da Beira Alta esta região caracteriza-se por um relevo ocidentado a Norte. |
| lexicalization | por: Região Demarcada do Dão |
| Castilian |
| has gloss | spa: Dão es una denominación de origen portuguesa para vinos producidos en la Región Demarcada del Dão, perteneciente a la provincia de Beira Alta, en el centro de Portugal. Esta región está cerca de la Sierra de la Estrella y se caracteriza por un relieve accidentado. |
| lexicalization | spa: Dão |
| Swedish |
| has gloss | swe: Região Demarcada do Dão är en av de äldsta och mest traditionsrika regionerna i Portugal. Den skapades 1908 och ligger i centrala Portugal, i Beira Alta. |
| lexicalization | swe: Região Demarcada do Dão |
