e/Deal or No Deal (Hong Kong)

Information
has gloss	eng: The Cantonese Version Deal or No Deal is broadcast in Hong Kong by TVB. It has been casting through its website and its magazine, and premiered on October 29, 2006 at 9:30pm. The first season of the show was hosted by Michael Hui, but was since then hosted by Alfred Cheung. It airs on the TVB Jade channel. The grand prize is HK$3,000,000 (about US$384,615), and the lowest is HK$1 (about US$0.13).
lexicalization	eng: Deal or No Deal
instance of	(noun) a television or radio program in which contestants compete for awards giveaway, game show

Meaning
Chinese
has gloss	zho: 《一擲千金》（荷蘭文：；英文：）是一個源自荷兰的電視遊戲節目，由遊戲節目製作公司Endemol製作。香港的粵語版本由無綫電視製作，第一輯由許冠文主持，2006年10月29日至2007年1月21日晚上9:30首播。第二和第三輯由張堅庭主持，於2007年4月22日晚上8:30首播，並由2007年11月4日起改為晚上9:00播映，2008年1月6日至2008年2月17日於翡翠台及高清翡翠台同步播映，於2008年2月17日晚上10:35播映最後一集名為《一擲千金》終極決戰篇由許冠文主持，參賽者為張堅庭。
lexicalization	zho: 一擲千金