| German |
| lexicalization | deu: Schuldknechtschaft |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Kvazaŭsklavigo pro ŝuldoj estas formo de sklaveco, kiu ekzistis en multaj kulturoj. Ĝenerale, tiaj laboristoj estas pli bone traktataj ol simplaj sklavoj, ĉar ili apartenas al sama popolo. En la Biblio, ekzemple, estas leĝoj de Moseo pri sklaveco pro ŝuldoj, laŭ kiuj homo devis servi sian ŝuldanton dum sep jaroj, aŭ doni infanojn ĝis ili esti 12-jaraĝaj. En Romo, alie, sklavo pro ŝuldo povis fari kontrakton kun protektaj klaŭzoj. |
| lexicalization | epo: kvazaŭsklavigo pro ŝuldoj |
| French |
| has gloss | fra: La servitude pour dettes est une façon de repayer une dette en fournissant directement un travail plutôt quavec de largent ou des biens. Aboutissant très souvent au travail forcé, la servitude pour dettes est assimilée à de l'esclavage par de nombreux pays ainsi que par certaines conventions internationales, notamment en ce qui concerne le travail des enfants. |
| lexicalization | fra: servitude pour dettes |
| Portuguese |
| has gloss | por: Escravidão por dívida ou servidão por dívida é uma forma de se pagar algum tipo de empréstimo através do trabalho direto, ao invés de se usar dinheiro ou bens. |
| lexicalization | por: Escravidão por dívida |
| Telugu |
| has gloss | tel: వెట్టి చాకిరి : (ఆంగ్లం : Debt bondage లేదా bonded labor) ; వెట్టి లేదా వెట్టి చాకిరి, ఇది ఒక సాంఘిక దురాచారం. |
| lexicalization | tel: వెట్టి చాకిరి |