| Breton |
| has gloss | bre: Daouzekvet lizherenn al lizherenneg kirillek eo I, i hervez urzh al lizherenneg ukrainek. |
| lexicalization | bre: i |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: І, і (наричано десетично И) е буква от кирилицата, използвана в кирилските верисии на белоруския, казахския и украинския език. Буквата има фонетична стойност , и е еквивалентна на И както се използва в другите езици използащи кирилицата. Буквата произлиза от гръцката буква йота (Ι, ι). |
| lexicalization | bul: і |
| German |
| has gloss | deu: І (kleingeschrieben і, IPA-Aussprache ) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets und wird in den ukrainischen, weißrussischen und kasachischen Alphabeten verwendet. Es hat einen Zahlenwert von 10. |
| lexicalization | deu: І |
| Persian |
| has gloss | fas: ای دهدهی (i ، I) نویسهای در الفبای سیریلیک است که در زبانهای روسی، قزاقی، اوکراینی و روسین بکار میرود. |
| lexicalization | fas: ای دهدهی |
| Finnish |
| has gloss | fin: І on kyrillinen kirjain. Se sisältyy valkovenäjän ja ukrainan aakkosiin. |
| lexicalization | fin: і |
| French |
| has gloss | fra: I (capitale І, minuscule і) est une lettre de l'alphabet cyrillique. |
| lexicalization | fra: і |
| Haitian |
| has gloss | hat: І (і) se glif ki reprezante yon lèt nan alfabèt sirilik. |
| lexicalization | hat: і |
| Italian |
| has gloss | ita: La I, in minuscolo і (chiamata anche I decimale) è una lettera dellalfabeto cirillico, usata in ucraino e in bielorusso. Rappresenta la vocale alta anteriore IPA [i], ed è lequivalente della И russa. Deriva dalla lettera greca Iota (Ι, ι, pronunciata ). |
| lexicalization | ita: і |
| Japanese |
| has gloss | jpn: І, і は、キリル文字のひとつ。ギリシャ文字のに由来し、ラテンアルファベットのと同形。スラヴ語では現在はウクライナ語やベラルーシ語でのみ用いられるが、1918年まではロシア語でも用いられていた。他に、カザフ語でも用いられる。 |
| lexicalization | jpn: イ |
| Georgian |
| has gloss | kat: Іі - არის კირილიცას ერთ-ერთი ასო და გამოიყენება უკრაინულ, ბელობუსულ და ყაზახურ ენებში. გამოითქმის, როგორც "ი". |
| lexicalization | kat: і |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: і |
| Dutch |
| has gloss | nld: І (onderkast і) is een letter van het cyrillische alfabet en wordt gebruikt in het Russisch, Oekraïens, Wit-Russisch en Kazachs. Het wordt uitgesproken als /i/. Deze letter kan verward worden met de Latijnse I |
| lexicalization | nld: І |
| Norwegian |
| has gloss | nor: І (minuskel: і) er en bokstav i det kyrilliske alfabetet, som er helt lik den latinske bokstaven I. Bokstaven er brukt i hviterussisk, kazakhstansk og ukrainsk, og representerer lyden /i/. Bokstaven tilsvarer bokstaven И, brukt i bl.a. russisk, og er avledet av den greske bokstaven iota (Ι, ι). |
| lexicalization | nor: і |
| Polish |
| has gloss | pol: І, Іі – litera cyrylicy używana w alfabetach: ukraińskim, białoruskim i kazachskim. |
| lexicalization | pol: І |
| Portuguese |
| has gloss | por: І, і, também chamada de I ucraniana, I decimal ou I com ponto, é uma letra do alfabeto cirílico presente apenas nos alfabetos ucraniano e bielo-russo. |
| lexicalization | por: і |
| Moldavian |
| has gloss | ron: І (І, і) este o literă a alfabetului chirilic. Corespondentul său în limba română este I (I, i). |
| lexicalization | ron: i |
| Russian |
| has gloss | rus: І, і — буква ряда кириллических алфавитов, существовавшая и в русском языке до реформ 1917—1918 гг. (заменена на И). Восходит к старославянской букве и далее к греческой Ι (йота), прототипом которой была финикийская буква (йод), обозначавшая согласный []. В глаголице, как и в кириллице, для звука [и] имелись две буквы: и . Обычно считают первую из них соответствующей кириллическому И, а вторую — кириллическому І, но есть и противоположное мнение. |
| lexicalization | rus: і |
| Slovenian |
| has gloss | slv: <span style="font-size:150%">І je cirilska črka, ki se je razvila iz grške črke Ι (enako kot latinični I). Izgovarja se kot I in se tako tudi prečrkuje v latinico. |
| lexicalization | slv: І |
| Castilian |
| has gloss | spa: І, і (cursiva І, і) es la una letra del alfabeto cirílico. Esta letra fue mantenida en el alfabeto ruso hasta las reformas del 1918 porque representaba el número 10, de ahí que a veces se le llame I decimal. Adicionalmente en el Ucraniano el fonema [ɪ] es representado por ella, contrastando con la и que representa el fonema [i]. Todas las otras lenguas eslavas que usan el alfabeto cirílico optaron por el uso de una de las dos hace ya mucho. |
| lexicalization | spa: і |
| Swedish |
| has gloss | swe: І (minuskel: і) är en bokstav i det kyrilliska alfabetet som liknar den latinska bokstaven i. Bokstaven används i vitryska, kazakiska och ukrainska där den representerar ljudet /i/ och motsvarar bokstaven и som används i ryska och ett flertal andra språk. |
| lexicalization | swe: і |
| Thai |
| has gloss | tha: I (І, і) หรือบางครั้งก็เรียกว่า Decimal I หรือ Dotted I เป็นอักษรหนึ่งในอักษรซีริลลิก มีใช้เฉพาะในภาษาเบลารุส ภาษาคาซัก และภาษายูเครน ใช้แทนเสียงสระ // (อี) เหมือนอักษร И ของภาษารัสเซีย |
| lexicalization | tha: Ukrainian I |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: І, і - дванадцята літера української абетки, присутня у ряді інших кирилічних алфавітів; позначає голосний звук і. Раніше називалася "І десятеричне". |
| lexicalization | ukr: і |
| Chinese |
| has gloss | zho: __NOTOC__ І, і（称呼为 И десятеричное, i decimal）是一个西里尔字母，出现在白俄罗斯语、乌克兰语、卢森尼亚语、科米-彼尔米亚克语（ ）、科米-兹梁语（ ）、哈卡斯语和哈萨克语之中使用。它本来也是俄语的字母，但在1918年被废弃。 |
| lexicalization | zho: і |
