e/Der Friede sei mit dir

Information
has gloss	eng: "Der Friede sei mit dir" ("Peace be with you") (BWV 158) is a cantata for bass soloist believed to have been composed around 1730 by Johann Sebastian Bach. Only fragments of the work survive; these were found among Bach's papers after his death. They suggest that initially there were more parts extant than simply than that for bass.
lexicalization	eng: Der Friede sei mit dir, BWV 158
lexicalization	eng: Der Friede sei mit dir
instance of	e/List of cantatas by Johann Sebastian Bach

Meaning
French
has gloss	fra: Der Friede sei mit dir (La paix soit avec toi), BWV 158, est une cantate de Jean-Sébastien Bach pour basse soliste. Cette cantate ne nous est parvenue que par des copies postérieures à la mort de Johann Sebastian Bach et on suppose que certaines parties sont manquantes. Des recherches récentes situent sa composition au début des années 1730. La cantate est destinée au troisième jour de Pâques (mardi de Pâques).
lexicalization	fra: Der Friede sei mit dir
Dutch
has gloss	nld: Der Friede sei mit dir ("De vrede zij met u") (BWV 158) is een religieuze cantate voor bassolo van Johann Sebastian Bach, waarschijnlijk gecomponeerd rond 1730. We kennen het werk enkel uit kopieën die na zijn dood zijn opgedoken, oorspronkelijk bestond het vermoedelijk uit meer dan enkel de delen voor bas. De cantate is bedoeld voor de Derde Paasdag, i.e. de dinsdag na Pasen.
lexicalization	nld: Der Friede sei mit dir