| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: :for diets related to nutrition, see diet A diet is some form of assembly. People in the assembly meet (originally they did that daily, hence the name) to discuss and decide things. Common examples are the Diet of Worms or the Diet of Speyer. |
| has gloss | eng: In politics, a diet is a formal deliberative assembly. The term is derived from Medieval Latin dietas, and ultimately comes from the Latin dies, "day". The word came to be used in this sense because assemblies met on a daily basis which is reflected in the German language use of Tagung (Meeting) and -tag (day, as in Montag—i.e. Monday—or parliament, council or other law-deliberating chamber, as in Bundestag, or Reichstag). |
| lexicalization | eng: diet |
| instance of | (noun) a legislative assembly in certain countries parliament |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: La Dieta és una assemblea de deliberació formal d'un estat. |
| lexicalization | cat: Dieta |
| German | |
| has gloss | deu: Landtag (lat. dietas) wurden die Zusammenkünfte der politisch berechtigten Stände eines Landes – eben der Landstände – im Spätmittelalter und in der frühen Neuzeit genannt. |
| lexicalization | deu: Landtag |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Politike Dieto signas oficialan asembleon. La vorto dieto estas pruntaĵo de la latina dietas, kiu devenas el dies (tago latinlingve), ĉar la asembleo origine kunvenis ĉiutage. |
| lexicalization | epo: Dieto |
| French | |
| has gloss | fra: En politique, une diète est une assemblée officielle. On emploie essentiellement ce mot en référence au Parlement japonais, à la chambre basse polonaise, au Bundestag allemand, ou à des institutions anciennes. |
| lexicalization | fra: Diete |
| lexicalization | fra: Diète |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: בתחום הפוליטיקה, דיאט היא אסיפה פרלמנטרית. מקור המילה מהמילה הלטינית dies שפירושה יום (כמו day באנגלית), מכיוון שהאסיפות נערכו על בסיס יומי. |
| lexicalization | heb: דיאט |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 国会 |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Seimas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Landdag of Landtag is in Duitsland, en ook in het vroegere Nederland, de benaming van standencolleges in de middeleeuwse Duitse staten (Länder) (die soms tot aan de twintigste eeuw bleven bestaan). Deze Landdagen bestonden meestal uit vertegenwoordigers van geestelijkheid (m.u.v. van protestantse Länder), de adel, de boerenstand en soms vertegenwoordigers van de burgerij. In het hedendaagse Duitsland wordt een deelstaatsparlement met de naam Landtag aangeduid. |
| lexicalization | nld: landdag |
| Polish | |
| has gloss | pol: Sejm – w niektórych krajach nazwa parlamentu lub jednej z jego izb, obok senatu. |
| lexicalization | pol: Sejm |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em política, a Dieta é uma assembléia deliberativa oficial de alguns Estados. Seu uso corrente é mais histórico, embora algumas instituições parlamentares modernas ainda recebam este nome. |
| lexicalization | por: Dieta |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En la política, una Dieta es una asamblea de deliberación formal de un estado. La palabra deriva del latín medieval dietas, con raíz en dies (día). El término terminó siendo utilizado en este sentido debido a la regularidad con que se reunían tales asambleas. |
| lexicalization | spa: Dieta |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Diyet meclisi Avrupanın monarşilerle yönetildiği dönemlerde devlet idaresinde söz sahibi olan meclistir. Krallar, genelde riskli bir karar alacaklarında, sorumluluğa soyluları da ortak etmek için diyet meclisine danışırdı. Kutsal Roma İmparatorluğunda bu meclise Reichstag denirdi. |
| lexicalization | tur: Diyet meclisi |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint