| Bulgarian |
| has gloss | bul: Диурбел е една от 11-те области на Сенегал. Разположена е в западната част на страната. Столицата на областта е град Диурбел. Площта на област Диурбел е 4 359 км², а населението ѝ е над 1 млн. души (2005). Областта се разделя на 3 департамента. |
| lexicalization | bul: Диурбел |
| German |
| has gloss | deu: Die Region Diourbel ist eine Region im Westen des Senegals. Hauptstadt der Region ist die gleichnamige Stadt Diourbel. |
| lexicalization | deu: Diourbel |
| French |
| has gloss | fra: La Région de Diourbel est lune des 14 régions administratives du Sénégal, située dans louest du pays. Le chef-lieu régional est la ville de Diourbel. |
| lexicalization | fra: Diourbel |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Region Diourbel merupakan sebuah region Senegal. Ibu kota region ini adalah Diourbel. Region ini terdiri dari tiga departemen. |
| lexicalization | ind: Region Diourbel, Senegal |
| Italian |
| has gloss | ita: La Regione di Diourbel è una regione amministrativa del Senegal. È divisa in: 3 dipartimenti, 7 arrondissement e 13 comuni. |
| lexicalization | ita: Regione di Diourbel |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ジュルベル州(Région de Diourbel)は、セネガル共和国の州。 |
| lexicalization | jpn: ジュルベル州 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Diurbelio regionas - vienas iš 11 Senegalo regionų, esantis šalies vakaruose. Administracinis centras - Diurbelis. Teritorija atitinka buvusios Bavolo karalystės ribas. |
| lexicalization | lit: Diurbelio regionas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Diourbel is een westelijk gelegen regio van Senegal. Diourbel heeft een oppervlakte van 4359 km² en telde tijdens de census van 2002 1.049.954 inwoners . |
| lexicalization | nld: Diourbel |
| Portuguese |
| has gloss | por: Diourbel é uma das onzes regiões que dividem o Senegal. |
| lexicalization | por: Diourbel |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Regiunea Diourbel este este o unitate administrativă de gradul I a Senegalului. Reşedinţa sa este oraşul Diourbel. |
| lexicalization | ron: Regiunea Diourbel |
| Castilian |
| has gloss | spa: La región de Diourbel (en serer: Jurbel, en wólof: Njaaréem) es una región de Senegal. La capital regional es la ciudad de Diourbel. El territorio de la región se corresponde aproximadamente con el reino precolonial de Bawol y aún se la conoce por ese nombre, y a sus habitantes como Bawol-Bawol. |
| lexicalization | spa: Region de Diourbel |
| lexicalization | spa: Región de Diourbel |
| Swedish |
| has gloss | swe: Diourbel är en region i Senegal som är belägen öster om regionen Thiès och huvudstaden Dakar. Den har 1 271 742 invånare (31 december 2007) på en yta av 4 359 km². Den administrativa huvudorten är staden Diourbel. Andra större städer är Mbacké och Senegals näst största stad, Touba. |
| lexicalization | swe: Diourbel |
| Wolof |
| has gloss | wol: Diiwaanu Jurbel benn la ci diiwaani Senegaal yi. Amul benn ubbeeku ci géej gi. |
| lexicalization | wol: Diiwaanu Njaareem |
| lexicalization | wol: Diiwaanu Njaaréem |
| Chinese |
| has gloss | zho: 久尔贝勒区(法语:)是塞内加尔的一个行政区,首府久尔贝勒。 |
| lexicalization | zho: 久尔贝勒区 |