| Czech |
| has gloss | ces: Anglické distrikty jsou v Anglii úrovní místní správy. Jejich struktura není jednotná a existují čtyři typy – distrikty, města, královské distrikty a sui generis. Tato různorodost ale nemá vliv na jejich status. |
| lexicalization | ces: Anglické distrikty |
| Danish |
| has gloss | dan: Et district er i England den laveste ordinære enhed for lokalstyre. Districterne er dermed på samme niveau som danske kommuner. flere districter er yderligere inddelt i såkaldt verdslige sogne, som er administative enheder med begrænset myndighed. Niveauet over district er grevskab/county og derefter region. |
| lexicalization | dan: district |
| lexicalization | dan: Distrikter i England |
| German |
| lexicalization | deu: Districts in England |
| lexicalization | deu: District |
| lexicalization | deu: Liste der Districts in England |
| lexicalization | deu: Liste der Distrikte in England |
| French |
| has gloss | fra: En Angleterre, les districts sont un des niveaux de subdivision du pays. La structure des circonscriptions locales n'étant pas uniforme, il existe quatre types différents de districts : * Les Districts métropolitains (Metropolitan districts) * Les Districts non-métropolitains (Non-metropolitan district) * Les Autorités unitaires (Unitary authorities) * Les Districts londoniens (London boroughs) |
| lexicalization | fra: District d'Angleterre |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: אנגליה: מחוזות |
| Italian |
| has gloss | ita: I Distretti d'Inghilterra sono un livello di entità sub-nazionale inglese usati a scopi di governabilità locale. A causa della non omogenea struttura dal governo locale in Inghilterra, sono presenti quattro tipi di livelli di suddivizioni per i distretti. |
| lexicalization | ita: Distretti d'Inghilterra |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Окрузи во Англија |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een district is een verschijningsvorm van een lokale overheid in Engeland. Het niveau van bestuur kan worden vergeleken met dat van een gemeente in Nederland. |
| lexicalization | nld: District in Engeland |
| lexicalization | nld: District van Engeland |
| lexicalization | nld: district |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Distrikt i England er den lågaste vanlege administrative eininga for lokalstyre. Distrikta er dermed på same nivå som norske kommunar. Nivåa over er grevskap og deretter regionar. |
| lexicalization | nno: Distrikt i England |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Et distrikt er i England den laveste ordinære enhet for lokalstyre. Distriktene er dermed på samme nivå som norske kommuner. En del distrikter er ytterligere inndelt i verdslige sogn, som er enheter med begrenset myndighet. Nivåene over er grevskap og deretter regioner. |
| lexicalization | nor: distrikt |
| lexicalization | nor: Engelske distrikter |
| Polish |
| has gloss | pol: Lista A-D | class="wikitable" |- |Nazwa |Strona www |Zaludnienie(2007 est.) |Typ |Ceremonial County |- |Adur | |align=right|60,600 | |West Sussex |- |Allerdale | |align=right|94,500 |Borough |Cumbria |- |Alnwick | |align=right|32,300 | |Northumberland |- |Amber Valley | |align=right|120,400 |Borough |Derbyshire |- |Arun | |align=right|146,400 | |West Sussex |- |Ashfield | |align=right|115,900 | |Nottinghamshire |- |Ashford | |align=right|112,500 |Borough |Kent |- |Aylesbury Vale | |align=right|174,100 | |Buckinghamshire |- |Babergh | |align=right|86,700 | |Suffolk |- |Barking and Dagenham | |align=right|166,900 |London borough |Greater London |- |Barnet | |align=right|329,700 |London borough |Greater London |- |Barnsley | |align=right|224,600 |Metropolitan borough |South Yorkshire |- |Barrow-in-Furness | |align=right|71,800 |Borough |Cumbria |- |Basildon | |align=right|169,800 | |Essex |- |Basingstoke and Deane | |align=right|160,100 |Borough |Hampshire |- |Bassetlaw | |align=right|111,700 | |Nottinghamshire |- |Bath and North East Somerset | |align=right|178,300 |Unitary authority |Somerset |- |Bedford | |align=right|154,900 |Borough |Bedfordshire |- |Berwick-upon-Tweed |... |
| lexicalization | pol: Lista dystryktów w Anglii |
| Portuguese |
| has gloss | por: Os distritos são o terceiro dos níveis de subdivisões da Inglaterra. Também podem ter status de borough, cidade ou borough real. Os distritos ingleses podem ser divididos em metropolitanos, não-metropolitanos, unidades autoritárias e boroughs de Londres. |
| lexicalization | por: Distritos da Inglaterra |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Distritos de Inglaterra |
| Chinese |
| has gloss | zho: 英格蘭的區()是英格蘭地方政府的一種;有的是單一層級政府,大部分則為地方二級區政府,上屬單位是郡層級政府或是大倫敦政府。 |
| lexicalization | zho: 英格蘭的區 |