| Belarusian |
| lexicalization | bel: Дняпроўска-Бугскі канал |
| German |
| has gloss | deu: Der Dnepr-Bug-Kanal (weissruss.: Дняпроўска-Бугскі канал; Dnjaproŭska-Bugski Kanal) verbindet die beiden weißrussischen Flüsse Muchawez (ein Nebenfluss des Westlichen Bugs) und Pina (Nebenfluss des Prypjat) miteinander und hat eine Länge von etwa 58 Kilometern. |
| lexicalization | deu: Dnepr-Bug-Kanal |
| Estonian |
| lexicalization | est: Dnepri-Bugi laht |
| Finnish |
| has gloss | fin: Dnepr–Bug-kanava (, , ) on Dneprin vesistön Pripetin ja Veikselin Bug-haaran yhdistävä vesireitti Valko-Venäjän lounaisosissa. Varsinainen luonnonuomasta poikkeava kanavaura eriytyy alajuoksulta tullessa Pripetin sivuhaara Pinasta (noin ) ja yhtyy ylempänä Bugin sivuhaara Muhavetšiin Kobrynin kaupungin itäosissa . Satelliittikuvan perusteella kanavan pituus on vajaat 93 kilometriä. Jos mukaan lasketaan ruoppaamalla syvennetyn jokiväylästön matka, saadaan kanavareitistölle merkittävästi suurempi pituus. |
| lexicalization | fin: Dnepr-Bug kanava |
| lexicalization | fin: Dnepr–Bug-kanava |
| French |
| has gloss | fra: La canal Dniepr-Bug (en , Dnieprovsko-Bougski kanal ; en , Dniaprowska-Bouhski kanal) est un cours d'eau artificiel de Biélorussie, qui relie le Dniepr au Bug occidental. Long de , entre Brest et Pinsk, il permet la navigation entre la mer Baltique et la mer Noire. |
| lexicalization | fra: canal Dniepr-Bug |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Dniepro-Bugo kanalas ( ) – laivybinis kanalas Baltarusijoje, Bresto srityje. Jungia Pinos upę (Pripetės intakas, Dniepro baseinas) ir Muchaveco upę (Bugo intakas, Vyslos baseinas). Ilgis 196 km (tarp jų 74 km kanalizuotos Pinos upės, 58 km kanalo ir 64 km kanalizuotos Muchaveco dalies). |
| lexicalization | lit: Dniepro-Bugo kanalas |
| Polish |
| has gloss | pol: Kanał Dniepr-Bug, dawn. Kanał Królewski, Kanał Rzeczypospolitej (biał. Дняпроўска-Бугскі канал), kanał żeglowny na Białorusi, łączy Dniepr (w Pińsku, przez Pinę, dopływ Prypeci) z Wisłą (w Kobryniu, przez Muchawiec, dopływ Bugu); otwarty w 1848. |
| lexicalization | pol: Kanał Dniepr-Bug |
| Russian |
| has gloss | rus: Днепро́вско-Бу́гский кана́л (ранее — Короле́вский канал) — судоходный канал на территории Полесья в Белоруссии, построенный в период с 1775 по 1783 год . Соединяет реки Пина (приток Припяти; бассейн Днепра) и Мухавец (приток Западного Буга; бассейн Вислы). Длина 196 км (в том числе канализованная часть реки Пина — 74 км, водораздельная часть канала — 58 км; канализованная часть реки Мухавец — 64 км) . Находится на балансе предприятия РУЭСП «Днепро-Бугский водный путь» . |
| lexicalization | rus: Днепровско-Бугский канал |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Дніпровсько-Бузький канал - судноплавний канал в Білорусі, зєднує річку Піна (притока Припяті; басейн Дніпра) з річкою Мухавець (притока Західного Бугу; басейн Вісли). Довжина 196 км (в тому числі каналізованная частину ріки Піна - 74 км, водораздельная частина каналу - 58 км; каналізованная частина річки Мухавец - 64 км). |
| lexicalization | ukr: Дніпровсько-Бузький канал |
