| German |
| has gloss | deu: Als Eselsohr wird eine verknickte Ecke einer Seite bezeichnet - meist eines Buches; auch einer Zeitschrift, Zeitung. Visitenkarten wurden zum Beispiel absichtlich geknickt, um sie vom Silbertablett, auf dem sie lagen, leicht aufnehmen zu können. |
| lexicalization | deu: Eselsohr |
| French |
| has gloss | fra: La corne est une marque effectuée dans le coin supérieur libre de la page d'un livre. |
| lexicalization | fra: corne |
| Ido |
| has gloss | ido: Faldar pagin-angulo di libro esas per indikar kom marko-rubando pro rivenus la lektanto note per ke interruptas su hike. |
| lexicalization | ido: Faldar pagin-angulo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ドッグイア(Dog ears、Dog-ear)とは、もともとは本や雑誌などのすみを折り曲げることによって、しおり代わりに活用すること。角折れとも言う。 |
| lexicalization | jpn: ドッグイア |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een ezelsoor is een omgeslagen hoek van een bladzijde in een boek. |
| lexicalization | nld: ezelsoor |
| Polish |
| has gloss | pol: Ośle uszy - w terminologii bibliotekarskiej pojęcie określające pozaginane rogi kartek, będące przejawem nieumiejętnego posługiwania się książką. |
| lexicalization | pol: Ośle uszy |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un doblez es una marca efectuada en la esquina superior de la página de un libro. |
| lexicalization | spa: doblez |