| Dutch |
| has gloss | nld: Een dome is in de geologie een structuur waarbij gesteentelagen vanaf een centraal punt in alle richtingen naar beneden hellen. Domes ontstaan als gesteentelagen van onderen omhoog gedrukt worden waardoor een koepelachtige vorm ontstaat. Dit kan het gevolg zijn van het omhoogkomen van magmatische intrusies (laccolieten of batholieten) of zoutdiapieren. |
| lexicalization | nld: dome |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um domo, em geologia, é uma estrutura de deformação consistindo de anticlinais com inclinações simétricas. O seu contorno geral numa carta geológica é circular ou oval. Os estratos num domo foram erguidos, e se o topo do domo for removido pela erosão, o resultado é uma série de estratos concêntricos que são progressivamente mais antigos quanto mais nos aproximamos do centro do domo, com as rochas mais antigas expostas no centro. Muitos domos geológicos são demasiado grandes para poderem ser apreciados à superfície, sendo aparentes apenas em mapas. |
| lexicalization | por: domo |
| Castilian |
| has gloss | spa: En geología se denomina domo a un relieve anticlinal en el que el buzamiento de los estratos se dirige en todas direcciones a partir de un punto central. Es, en realidad, un anticlinal abombado por las fuerzas internas que elevan los estratos ejerciendo presión hacia arriba en un punto o a lo largo de una línea relativamente corta. Cuando el motivo de dicho abombamiento es la formación de un lacolito o batolito (es decir, una intrusión ígnea), los estratos superficiales levantados resultan rápidamente erosionados y llegan a conformar estructuras de crestas concéntricas conformadas por los estratos más resistentes a la erosión. Es el caso de la estructura Richat, en Mauritania que no es sino un domo anticlinal (sedimentario) casi completamente erosionado. |
| lexicalization | spa: Domo |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: У геології, купол — деформаційна формація, що складається з антикліналей, які симетричного понижаються; їх загальний контур на геологічній карті круглий або овальний. Пласти в куполі загнути угору в центрі; якщо вершина куполу роз'їдена, результатом буде серія концентричних пластів, які стають старішими прогресивно від крію, з найстарішими скелями розташованими в центрі. Багато геологічних куполів дуже великі, щоб оцінити їх розмір з поверхні, і можуть бути видимими тільки на карті. ---- КУПОЛ ГЕОЛОГІЧНИЙ, (,, ) – антикліналь ізометричної форми з падінням крил від центра (мал.). Довжина К.г. дорівнює ширині або не перевищує її більш ніж в 2 рази. |
| lexicalization | ukr: купол |
