German |
has gloss | deu: Der doppelte Elektroneneinfang ist eine Möglichkeit des radioaktiven Zerfalls eines Atomkerns. Für ein Nuklid (A, Z) mit der Zahl A der Nukleonen und der Ordnungszahl Z ist ein doppelter Elektroneneinfang nur möglich, wenn die Masse des Nuklids (A, Z-2) kleiner ist. |
lexicalization | deu: doppelter Elektroneneinfang |
Esperanto |
has gloss | epo: En atoma fiziko, duopa elektrona kapto estas speco de radioaktiveco. Por izotopo (A, Z) kun kvanto de nukleonoj A kaj atomnumero Z, duopa elektrona kapto estas ebla nur se maso de izotopo (A, Z-2) estas pli malgranda. |
lexicalization | epo: duopa elektrona kapto |
French |
has gloss | fra: La double capture électronique est un type de radioactivité de certains isotopes. Pour un nucléide donné de nombre de masse A et de numéro atomique Z, ce mode de radioactivité n'est possible que si la masse du nucléide potentiellement obtenu (A ; Z-2), est plus petite que celle du nucléide initial. |
lexicalization | fra: double capture électronique |
Italian |
has gloss | ita: La Doppia cattura elettronica è un processo di decadimento di un nucleo atomico. Per un nuclide (A, Z) con un numero nucleoni A e numero atomico Z, la doppia cattura elettronica può avvenire quando la massa del nuclide (A, Z-2) è minore. |
lexicalization | ita: doppia cattura elettronica |
Korean |
has gloss | kor: 이중 전자 포획은 원자핵의 붕괴방식이다. 핵자 수 A, 원자번호 Z의 핵종(A, Z)에 대해, 이중 전자 포획은 핵종(A, Z-2)의 질량이 더 작을때 일어난다. |
lexicalization | kor: 이중 전자 포획 |
Polish |
has gloss | pol: Podwójny wychwyt elektronu - reakcja jądrowa, w której jądro przechwytuje dwa elektrony, w wyniku czego powstają dwa neutrony i są emitowane dwa neutrina elektronowe. Liczba atomowa nuklidu maleje o 2, a liczba masowa nie zmienia się. |
lexicalization | pol: Podwójny wychwyt elektronu |
Russian |
has gloss | rus: Двойно́й электро́нный захва́т, 2ε-захват — один из видов двойного бета-распада атомных ядер. Ядро захватывает два орбитальных электрона и излучает два нейтрино. Заряд ядра при этом уменьшается на две единицы. Если конкретизируется электронная оболочка (K, L, M и т.д.), с которой захватываются электроны, то говорят о двойном К-захвате и т.д. В случае безнейтринного 2ε-захвата, запрещённого Стандартной моделью и изменяющего лептонное число на две единицы, выделяющаяся энергия уносится гамма-квантом внутреннего тормозного излучения. Ни двухнейтринный, ни безнейтринный 2ε-захваты пока не наблюдались экспериментально. |
lexicalization | rus: Двойной электронный захват |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Подвійне електронне захоплення, 2ε-захоплення — один з видів подвійного бета-розпаду атомних ядер. Ядро захоплює два орбітальних електрони і випромінює два нейтрино. Заряд ядра при цьому зменшується на дві одиниці. Якщо конкретизується електронна оболонка (K, L, M і т.д.), з якої захоплюються електрони, то говорять про подвійне К-захоплення і т.д. У разі безнейтринного 2ε-захоплення, що змінює лептонне число на дві одиниці, енергія, що виділяється, несеться гамма-квантом внутрішнього гальмівного випромінювання. Ні двохнейтринне, ні безнейтринне 2ε-захоплення поки що не спостерігалися експериментально. |
lexicalization | ukr: Подвійне електронне захоплення |