| Arabic |
| lexicalization | ara: الأرض |
| Czech |
| lexicalization | ces: Země |
| German |
| has gloss | deu: Unsere Erde – Der Film ist ein britisch-deutscher Dokumentarfilm der Regisseure Alastair Fothergill und Mark Linfield aus dem Jahr 2007. Die Produktion der BBC wird in Deutschland durch den Verleih Universum Film vertrieben. |
| lexicalization | deu: Unsere Erde - Der Film |
| lexicalization | deu: Unsere Erde – Der Film |
| French |
| has gloss | fra: Un jour sur Terre, ou Terre au Québec, (Earth dans sa version originale) est un film documentaire réalisé et écrit par Alastair Fothergill et Mark Linfield sorti en salles européennes en 2007 et en salles nord-américaines en 2009. |
| lexicalization | fra: Un jour sur Terre |
| Indonesian |
| has gloss | ind: earth adalah film dokumenter Britania-Jerman-Amerika tahun 2007. Film ini dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 22 April 2009, yang merupakan Hari Bumi. Earth menggambarkan keberagaman habitat dan kehidupan di seluruh planet serta peringatan ancaman terhadap keselamatan mereka. |
| lexicalization | ind: Earth |
| Italian |
| has gloss | ita: Earth - La nostra Terra è un documentario naturalistico del 2007 destinato al cinema, realizzato dalla BBC Natural History Unit come primo film della Disneynature. Il film è uscito in contemporanea mondiale il 22 aprile 2009. |
| lexicalization | ita: Earth - La nostra terra |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アース（Earth）は、2007年のドキュメンタリー映画。 |
| lexicalization | jpn: アース |
| Dutch |
| has gloss | nld: Earth is een documentaire over het leven op aarde. |
| lexicalization | nld: Earth |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tierra es un largometraje documental de naturaleza del año 2007 que ofrece un retrato de nuestro planeta durante un período de un año. Fue filmado durante más de cinco años en más de 200 lugares diferentes por 40 especialistas. |
| lexicalization | spa: Tierra la pelicula de nuestro planeta |
| lexicalization | spa: Tierra, la película de nuestro planeta |
