| French |
| has gloss | fra: La province de lEst est lune des provinces du Sri Lanka. La capitale de la province est Trincomalee. |
| lexicalization | fra: province de l'Est |
| Hindi |
| has gloss | hin: पूर्वी प्रान्त श्रीलंका का एक प्रान्त है । इसका मुख्यालय त्रिंकोन्माली है । |
| lexicalization | hin: पूर्वी प्रान्त, श्रीलंका |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 東部州 (Eastern Province) は、スリランカの東海岸に位置する州。州都はバッティカロア（Batticaloa）。 住民は、タミル、ムーア人、シンハラ人に分かれる。 |
| lexicalization | jpn: 東部州 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: पूर्व प्रांत, श्रीलंका |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Oostelijke Provincie is een provincie van Sri Lanka. De hoofdstad is Batticaloa en de provincie heeft 1.419.602 inwoners (2001 . |
| lexicalization | nld: Oostelijke Provincie |
| Portuguese |
| has gloss | por: A província Este (Tamil: கிழக்கு மாகாணம் cingalês: Negenahira Palata) é uma província do Sri Lanka. A sua capital é a cidade de Trincomalee. A sua população é dividida entre tamiles, muçulmanos e cingaleses. Foi criada em 1 de janeiro de 2007. |
| lexicalization | por: Este |
| Russian |
| has gloss | rus: Восточная провинция — (Тамильский язык: கிழக்கு மாகாணம் Сингала: Negenahira Palata), провинция Шри-Ланки. |
| lexicalization | rus: Восточная провинция |
| Swedish |
| has gloss | swe: Östprovinsen (singalesiska:නැගෙනහිර පළාත Negenahira Palata) är en provins i Sri Lanka. Huvudstaden är Trincomalee. Den var under en period en del av den temporära Nordöstprovinsen som var en sammanslagning av Östprovinsen och Nordprovinsen. |
| lexicalization | swe: Östprovinsen, Sri Lanka |
| lexicalization | swe: Östprovinsen |
| Tamil |
| has gloss | tam: இலங்கையின் கீழ் மாகாணம் திருகோணமலை, மட்டக்களப்பு, அம்பாறை ஆகிய மூன்று மாவட்டங்களை உள்ளடக்கியுள்ளது. இது இலங்கைத்தீவின் கிழக்குக் கரையோரத்தில் அமைந்துள்ளது. வடக்கே, வட மாகாண எல்லையிலிருந்து, தெற்கே, தென் மாகாண எல்லைவரையுள்ள நீண்ட கரையோரம் இம் மாகாணத்தின் கீழ் வருகின்றது. |
| lexicalization | tam: கிழக்கு மாகாணம், இலங்கை |
| Chinese |
| has gloss | zho: 東部省是斯里蘭卡東海岸的一個省份。面積9,371平方公里。2001年人口為1,419,602人。 首府亭可馬里。下分3區。 |
| lexicalization | zho: 東部省 |
