| Bulgarian |
| has gloss | bul: В популационната генетика, понятието ефективен размер на популация Ne е въведено от американския генетик Сюйъл Райт в знаковите му статии от 1931 и 1938 г. Дефиницията му за ефективен размер на една популация гласи, че това е "броят на участващи в размножителния процес индивиди на една идеална популация, която би имала една и съща дисперсия на алелните честоти при случаен генетичен дрейф или би имала същия размер на близкородствено кръстосване както разглежданата популация". Ефективният размер на популацията (ЕРП) е основен параметър в много модели на популационната генетика. ЕРП обикновено е по-малък от абсолютния размер на популацията (N). |
| lexicalization | bul: Ефективен размер на популация |
| Catalan |
| has gloss | cat: En genètica de poblacions, el concepte de mida poblacional efectiva Ne fou proposat pel genetista estatunidenc Sewall Wright, que escrigué dos documents de gran importància sobre ell. El definí com a "el nombre dindividus capaços daparellar-se duna població idealitzada que presentarien la mateixa quantitat de dispersió de freqüències al·leliques sota unes condicions aleatòries de deriva genètica o la mateixa quantitat de consanguinitat que la població estudiada." És un paràmetre bàsic en molts models de la genètica de poblacions. La mida poblacional efectiva sol ser més petita que la mida poblacional absoluta (N). Vegeu també mida poblacional petita. |
| lexicalization | cat: mida poblacional efectiva |
| German |
| has gloss | deu: Die Effektive Populationsgröße ( N_e} ) ist eine Einheit in der Biologie, welche u. a. verwendet wird, um die kleinste überlebensfähige Population (MVP= minimum viable population) zu berechnen. Sie beruht auf der Fortpflanzungsfähigkeit einer Population. Die Gesamtgröße einer Population kann irreführend sein, da nicht alle Mitglieder der Population fortpflanzungsfähig sind und ihre Allele nicht an die nachfolgende Generation weiter geben können. Um daher die kleinste lebensfähige Population sinnvoll abzuschätzen, wird die effektive Populationsgröße nach folgender Formel berechnet: |
| lexicalization | deu: Effektive Populationsgröße |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Dalam genetika populasi, konsep ukuran populasi efektif Ne diperkenalkan oleh genetikawan Amerika, Sewall Wright dalam dua karya ilmiah yang ditulisnya pada tahun 1931 dan 1938. Ia mendefinisikan ukuran populasi efektif sebagai "jumlah individu berkembang biak dalam suatu populasi ideal yang akan menunjukkan jumlah sebaran frekuensi alel yang sama di bawah tekanan hanyutan genetik acak. Ukuran populasi efektif adalah parameter dasar dalam banyak model genetika populasi. Ukuran populasi efektif biasanya lebih kecil daripada ukuran populasi absolut (N). Lihat pula ukuran populasi kecil. |
| lexicalization | ind: ukuran populasi efektif |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em Genética populacional, o conceito de efectivo populacional Ne foi introduzido pelo geneticista Sewall Wright, que escreveu dois artigos clássicos sobre isso . Wright definiu efectivo populacional como "o número de indivíduos capazes de se reproduzir numa população idealizada que mostrariam a mesma dispersão de frequências alélicas sob deriva genética aleatória ou a mesma quantidade de inbreeding que a população em questão". É um parâmetro básico em muitos modelos de genética populacional. O efectivo populacional é normalmente mais pequeno que o tamanho da população absoluto (N). |
| lexicalization | por: efectivo populacional |
| Chinese |
| has gloss | zho: 在群體遺傳學中，美國遺傳學家Sewall Wright在兩篇標誌性的論文（Wright 1931, 1938）中引入了有效群體大小（effective population size，又做有效種群大小）這一概念。他定義其爲“在一個理想種群中，和｛該種群｛隨機遺傳漂變下的等位基因傳播｝或者近親繁殖｝等同的繁體個體數量。”（"the number of breeding individuals in an idealized population that would show the same amount of dispersion of allele frequencies under random genetic drift or the same amount of inbreeding as the population under consideration".）有效群體大小是很多群體遺傳學模型中的基本參量，通常小於絕對的種群大小（N）。參見小種群大小。 |
| lexicalization | zho: 有效種群大小 |