| Danish |
| has gloss | dan: Eid er en kommune i Nordfjord i Sogn og Fjordane fylke i Norge. Den grænser i nord til Vanylven og Volda, i øst til Hornindal og Stryn, i syd (syd for fjorden) til Gloppen og Bremanger, og i vest til Vågsøy. |
| lexicalization | dan: Eid kommune |
| German |
| has gloss | deu: Eid ist eine Kommune in der norwegischen Provinz Sogn og Fjordane. Sie liegt im Nordfjord. Die Kommune grenzt im Norden an Vanylven und Volda, im Osten an Hornindal und Stryn, im Süden (südlich des Fjordes) an Gloppen und Bremanger und im Westen an Vågsøy. Das administrative Zentrum der Kommune liegt in Nordfjordeid. |
| lexicalization | deu: eid |
| Finnish |
| has gloss | fin: Eid on kunta Sogn ja Fjordanen läänissä Norjassa. |
| lexicalization | fin: Eid |
| French |
| has gloss | fra: Eid est une commune du comté de Sogn og Fjordane. |
| lexicalization | fra: Eid |
| Italian |
| has gloss | ita: Eid è il nome di un comune norvegese della contea di Sogn og Fjordane. |
| lexicalization | ita: Eid |
| Low German |
| has gloss | nds: De Kommun Eid is ene Gemeend in dat Amt Sogn un Fjorden in Norwegen. Se hett 5.801 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 468,0 km². De Sitt vun de Verwalten is in Nordfjordeid. De Kommun bruukt offiziell de Schrievnorm Nynorsk för dat Norweegsche. |
| lexicalization | nds: Kommun Eid |
| Dutch |
| has gloss | nld: Eid (Nordfjordeid) is een gemeente gelegen aan de Nordfjord in de Noorse provincie Sogn og Fjordane. |
| lexicalization | nld: Eid |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Eid er ein kommune i Nordfjord i Sogn og Fjordane fylke. Eid er mellom anna kjend for fjordhesten, som er avbilda på kommunevåpenet, Opera Nordfjord, Malakoff Rockfestival og som regionsenter i Nordfjord. |
| lexicalization | nno: Eid kommune |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Eid er en kommune i Nordfjord i Sogn og Fjordane. Den grenser i nord til Vanylven og Volda, i øst til Hornindal og Stryn, i sør (sør for fjorden) til Gloppen og Bremanger, og i vest til Vågsøy. |
| lexicalization | nor: eid |
| Polish |
| has gloss | pol: Gmina Eid (norw. Eid kommune) jest jedną z norweskich gmin leżących w regionie Sogn i Fjordane. Siedzibą gminy jest miasto Nordfjordeid. |
| lexicalization | pol: Eid |
| Portuguese |
| has gloss | por: Eid é uma comuna da Noruega, com 468 km² de área e 5 579 habitantes (censo de 2004). |
| lexicalization | por: Eid |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Eid |
| Russian |
| has gloss | rus: Эйд — коммуна в губернии Согн-ог-Фьюране в Норвегии. Административный центр коммуны — город Нурфьордэйд. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 5854 чел. Площадь коммуны Эйд — 469,11 км², код-идентификатор — 1443. |
| lexicalization | rus: Эйд |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Eid je občina v administrativni regiji Sogn og Fjordane na Norveškem. |
| lexicalization | slv: Eid, Norveška |
| Swedish |
| has gloss | swe: :Denna artikel handlar om den norska kommunen Eid. För den muslimska högtiden, se Eid al-Fitr. |
| lexicalization | swe: Eid kommun |
