| Bulgarian |
| has gloss | bul: Философия на правото е заглавието на философско произведение, завършено от Георг Вилхелм Фридрих Хегел през 1820 г., но публикувано едва през 1821. Занимава се с въпросите на правните системи, историческия опит и спекулативния рационализъм. |
| lexicalization | bul: Философия на правото |
| German |
| has gloss | deu: Hegels Werk Grundlinien der Philosophie des Rechts wurde 1820 vollendet, aber wegen Zensurproblemen erst 1821 veröffentlicht. Es behandelt die Frage nach einem Rechtssystem, das historische Erfahrung und spekulative Vernunft verbindet. |
| lexicalization | deu: Grundlinien der Philosophie des Rechts |
| French |
| has gloss | fra: Les Principes de la philosophie du droit (en allemand, Grundlinien der Philosophie des Rechts) sont un manuel de philosophie publié par Georg Wilhelm Friedrich Hegel en 1820 à lusage de ses cours à luniversité de Berlin. |
| lexicalization | fra: Principes de la philosophie du droit |
| Korean |
| has gloss | kor: 《법철학 강요》(法哲學綱要)는 헤겔이 처음부터 출판을 위해 저술한 것이 아니고, 법철학 관련 강의록에 기초하여 만들어진 책이다. |
| lexicalization | kor: 법철학 강요 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Grundlinien der Philosophie des Rechts (1821) is een filosofisch boek, geschreven door Hegel. In dit werk ontwikkelt de schrijver de instituties die de verwerkelijking van vrijheid mogelijk maken. Zijn rechtsfilosofie kent drie delen: het abstracte recht, de moraliteit en de zedelijkheid. |
| lexicalization | nld: Grundlinien der Philosophie des Rechts |
| Portuguese |
| has gloss | por: Princípios da filosofia do direito (Grundlinien der Philosophie des Rechts em alemão) é um livro de Georg Wilhelm Friedrich Hegel publicado em 1820, embora a data na folha de rosto da edição original seja de 1821. |
| lexicalization | por: Princípios da Filosofia do Direito |
| Russian |
| has gloss | rus: «Основания философии права» — работа Гегеля, опубликованная в 1820 году, хотя на оригинальном титуле книга датирована 1821 годом. |
| lexicalization | rus: Основания философии права |
